logo search
Международные переговоры

Dress-code: правила официальных мероприятий

Приглашения на светские и деловые мероприятия все чаще сопро­вождаются пожеланием или требованием одеться в соответствии с оп­ределенным dress-code (дресс-код), указанном на приглашении. Вам предстоит стать участником приема, презентации или бала. На пригла­шении вы обнаруживаете таинственную аббревиатуру, например, Black Tie или А5. Расшифровать подобные знаки может только посвя­щенный.

Человеку, собирающемуся на официальное торжество, не обой­тись без знаний светского этикета. Речь может идти о визите в закры­тый ночной клуб со строгим face control, полуофициальном ужине в помпезном ресторане, благотворительном вечере или приеме в по­сольстве. Подобные мероприятия, как правило, сопровождаются по­желанием или даже требованием одеться в соответствии с определен­ным dress-code, указанном на приглашении. Ниже приводятся наибо­лее распространенные обозначения и их сокращения, которые вы можете обнаружить на пригласительных билетах.

Формальный костюм (фрак, визитка и смокинг), освященный временем и традицией, предназначен для особо торжественных меро­приятий. Например, фрак надевают на официальный прием в по­сольстве, придворный бал в европейском государстве-монархии, на церемонию вручения премии «Оскар» или «Ника» и т.п. Смокинг распространен значительно шире, он может понадобиться для любо­го официального приема, бала, презентации. В России, в отличие от Европы и Америки, вероятность попасть на мероприятие, для кото­рого могут понадобиться эти предметы одежды, не высока. Если в за­граничной командировке вам придет приглашение с таким, напри­мер, dress-code, как White Tie, обратитесь к персоналу гостиницы. Вам предоставят собственные услуги по прокату формальной одежды или переадресуют в специальную фирму.

В России чаще всего вы можете столкнуться с указанием на форму i одежды в приглашениях на разнообразные официальные вечерние ме­роприятия. При этом наиболее распространенными dress-code явля­ются Black Tie, A5, Formal, значительно реже можно встретить White Tie. Остальные условные знаки по большому счету используются толь­ко на Западе. У нас весьма популярен нестандартный dress-code, т.е. не принятый в международной практике, а придуманный организатора­ми события, например, Total Black (в черном с ног до головы) или Orange Party (вас ждут в чем-нибудь оранжевом). Деловым людям мо­гут принести приглашение на дневное или утреннее событие с помет­кой ВЬ или Btr.

Помимо указаний на форму одежды на пригласительных карточках вы можете найти другие важные условные знаки. Среди них могут быть:

— S.t. (sine tempore — лат.) — точно, вовремя, без опоздания;

— C.t. (cum tempore — лат.) — с опозданием не более чем на чет­верть часа (академическое опоздание);

— R.S.V Р (Reponse S'il Vous Plait — фр.) — просьба ответить. Игнорирование последнего является самым большим нарушением

светского этикета. Если вас зовут на презентацию, бал или прием, вне зависимости от того, собираетесь вы присутствовать или нет, прежде всего, позвоните или напишите ответ. Ваш ответ должен быть достав­лен накануне торжества.

Если в приглашении не указано «На два лица» и отдельно не огово­рено желательное присутствие супруга или супруги, являться лучше без сопровождения. Деловые мероприятия также не предполагают присутствия супруги или супруга, если только он(а) не является участ­ницей или участником бизнеса. Как правило, спутника необходимо приводить на увеселительные светские мероприятия — балы, благо­творительные вечера, концерты, ужины.

Деловой этикет более устойчив, поскольку не имеет классовых ог­раничений, а служит лишь «рабочей униформой», удобной для всех. Тем не менее и здесь происходят существенные изменения — на протя­жении последних десятилетий общество последовательно разрушает правила и табу, связанные с деловой одеждой. Появился «пятничный стандарт», широко растянула свои сети мировая паутина, позволяю­щая работать, не выходя из дома, все чаще можно видеть людей, одетых в casual в офисе. Россия, не успев утвердить жестких правил делового этикета, постепенно вольется в мировую тенденцию, направленную на демократизацию одежды.