Латинский язык

Латинская юридическая фразеология

Iustitia fundamentum regnōrum. Справедливость – основа государства.

Iustitia in suo cuīque tribuendo cernĭtur. (Digesta) Справедливость заключается в том, чтобы каждому воздавать то, что ему причитается.

Non bis ad eadem rem sit actio. Нельзя дважды возбуждать одно и то же дело.

Pacta sunt servānda. Договоры следует соблюдать.

Dura lex, sed lex. Закон суров, но он закон.

Nullum crimen, nulla poena sine lege. Без закона нет ни преступления, ни наказания.

Oboedientia est legis essentia. Правосудие суть закона.

Salus popŭli suprēma lex est (Cicero). Благо народа – высший закон.

Ut ait lex. (Digesta) Как гласит закон.

Ius est ars boni et aequi (Celsus). Право есть искусство добра и справедливости.

Consortes litis. Участники судебного заседания.

Culpae poena par esto. Пусть наказание будет равно вине.

Ех frequenti delicto augētur poena. Наказание складывается из состава преступления.

Тексты для чтения и перевода

Apud arbĭtrum

Arbĭter noster Marcus Tullius est vir laboriōsus et iustus. Hodiē apud arbĭtrum multae causae privātae sunt: de debĭtis pecuniariis; de testamentis et de mandātis. Primus reus iam in iudiciō est, cetĕri rei etiam in iudiciō sunt. In numĕro causārum prima est causa mea de mandātō et debĭtō pecuniariō. Adversarius meus est Galus Sempronius.

Capĭtis deminutio

Capĭtis deminutiōnis tria genĕra sunt: maxĭma, media, minĭma. Nam tria habēmus: libertātem, civitātem, familiam. Si libertātem amittĭmus, maxĭma est capĭtis deminutio. Si libertātem retinēmus, sed civitātem amittĭmus, media est capĭtis deminutio. Si et libertas et civĭtas retinentur, familia tantum mutātur, minĭma est capĭtis deminutio.

(Digesta)

ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Содержание зачета

1. Чтение текста. Письменное формулирование трех вопросов к тексту.

2. Устное изложение любой пройденной темы.

Содержание экзамена

1. Проверка умения читать вслух и переводить со словарем текст, освещающий вопросы по специальности студента.

2. Сделать устное сообщение на темы, связанные с жизнью студента, отдыхом, учебным заведением, будущей специальностью.

Участвовать в беседе по заданной ситуации общения.

1. Существительное, образование множественного числа.

2. Порядок слов английского предложения.

3. Типы вопросов в английском языке.

4. Притяжательный падеж существительного.

5. The Present Simple Tense.

6. The Future Simple Tense.

7. Модальные глаголы can, may, must и их эквиваленты.

8. Местоимения some, any, no и их производные.

9. The Past Simple Tense.

10. The Past Continuous Tense.

11. The Present Perfect Tense.

12. The Past Perfect Tense.

13. Пассивный залог (Present, Past, Future Simple Passive).

14. Согласование времен.

15. Much, many, few, little.

16. Глагол to have и оборот to have (has) got.

17. Артикль с именами собственными и вещественными.