Принцип национального языка судопроизводства.
Судопроизводство и делопроизводство в судах Республики Беларусь ведутся на белорусском или русском языке. Участвующим в деле лицам, не владеющим или недостаточно владеющим языком судопроизводства, обеспечиваются право ознакомления со всеми материалами дела, участие в судебных действиях через переводчика, право выступать в суде на языке, которым они владеют. В этих случаях указанные лица вправе бесплатно пользоваться услугами переводчика в порядке, установленном законодательством.
Суд, рассматривающий дело, в этих случаях обязан не только разъяснить им это право, но и обеспечить участие переводчика. Все судебные документы вручаются лицам, участвующим в деле, переведенными на их родной язык или на другой язык, которым они владеют. Уголовно-процессуальное законодательство также предусматривает, что в делах о преступлениях лиц, не владеющих языком, на котором ведется судопроизводство, обязательно участие защитника.
Обеспечение права лицам, не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, давать показания, заявлять ходатайства на родном языке.
По уголовному делу, учитывая публичность уголовного процесса, язык судопроизводства по конкретному делу (белорусский или русский) должен определяться судьей при назначении дела к слушанию.
-
Содержание
- Правоохранительная деятельность и ее признаки.
- Предмет и система курса «Судоустройство».
- Источники курса «Судоустройства».
- Судебная власть как вид государственной власти.
- Понятие и виды правосудия.
- Понятие и система принципов правосудия.
- Принцип законности.
- Принцип осуществления правосудия только судом.
- Принцип независимости судей при осуществлении правосудия.
- Принцип равенства граждан перед законом и судом.
- Принцип публичности правосудия.
- Принцип состязательности сторон.
- Принцип презумпции невиновности.
- Принцип гласности правосудия.
- Принцип обеспечения обвиняемому права на защиту при осуществлении правосудия.
- Принцип всестороннего, полного, объективного исследования обстоятельств дела при осуществлении правосудия.
- Принцип национального языка судопроизводства.
- Принцип участия в осуществлении правосудия народных заседателей или присяжных заседателей.
- Судебные инстанции. Судебное звено.
- Понятие судов первой инстанции.
- Понятие кассационной инстанции.
- Понятие надзорной инстанции.
- Судебная система.
- Апелляционная инстанция.
- Районный (городской) суд – основное звено системы судов общей юрисдикции.
- Состав районного (городского) суда.
- Компетенция районного (городского) суда.
- Председатель районного (городского) суда.
- Аппарат районного городского суда.
- Состав областного (Минского городского) суда.
- Судебные коллегии областного (Минского городского) суда.
- Президиум областного (Минского городского) суда.
- Председатель областного (Минского городского) суда.
- Место Верховного Суда Республики Беларусь в судебной системе.
- Состав Верховного Суда Республики Беларусь.
- Президиум Верховного Суда.
- Пленум Верховного Суда.
- Председатель Верховного Суда Республики Беларусь.
- Военные суды в системе судов общей юрисдикции.
- Хозяйственные суды.
- Хозяйственные суды областей. Состав, полномочия.
- Высший хозяйственный суд Республики Беларусь.
- Конституционный суд Республики Беларусь.
- Судья. Понятие правового статуса судей. Требования, предъявляемые к судьям и кандидатам на должности судей.
- Независимость судей и подчинение их только закону.
- Несменяемость судей.
- Неприкосновенность судей.
- Кодекс чести судей.
- Квалификационная аттестация и квалификационные классы судей.
- Дисциплинарная ответственность судей.
- Судейское сообщество.
- Съезд судей.
- Республиканский совет судей.
- Конференции судей.
- Квалификационные коллегии судей.
- Принципы организации и деятельности прокуратуры.
- Система органов прокуратуры.
- Отрасли прокурорского надзора.
- Надзор прокуратуры за исполнением законодательства.
- Надзор за исполнением законов органами, осуществляющими оперативно-розыскную деятельность.
- Надзор в ходе досудебного производства, при производстве дознания и следствия.
- Надзор за соответствием закону судебных постановлений по уголовным и гражданским делам.
- Надзор за соблюдением законодательства при исполнении наказаний и иных мер уголовной ответственности, а также мер принудительного характера.
- Акты прокурорского надзора.
- Классные чины в органах прокуратуры.
- Дисциплинарная ответственность прокурорских работников.
- Адвокатура. Понятие, задачи и виды юридической помощи, оказываемой адвокатами.
- Адвокат, стажер. Помощник адвоката.
- Организационные формы деятельности адвокатуры.
- Адвокатская тайна, права и обязанности адвоката.
- Правила профессиональной этики адвоката.
- Регулирование труда адвоката, оплата труда.
- Поощрение и дисциплинарная ответственность адвокатов.
- Органы внутренних дел.
- Органы дознания.
- Органы предварительного следствия.
- Правовая основа деятельности нотариата и нотариальной деятельности.
- Государственные нотариальные конторы. Нотариальные округа и нотариальное бюро.
- Правовой статус государственного и частного нотариуса.
- Министерство юстиции Республики Беларусь.
- Международный арбитражный суд при Белорусской торгово-промышленной палате.
- Судоустройство Англии.
- Суд и прокуратура Франции
- Суд и прокуратура сша.