3.2 Имущественные авторские права

Творческий результат интеллектуальной деятельности носит следы личности автора. Поэтому и первоначальное имущественное право использования, имеющее своим основанием творческую деятельность, привязывается именно к личности автора. И дело не только, а может быть, не столько в защите интересов личности как таковой, сколько в обеспечении нормального функционирования экономического оборота. Поэтому авторство имеет значение прежде всего как основание возникновения имущественных прав, как первоначальная точка отсчета этих прав, оно является результатом индивидуализации первоначального правообладателя.

Имущественные исключительные права вообще связаны либо с самой личностью, с ее обозначением и индивидуализацией как участника экономического оборота, либо с результатом деятельности, носящим следы этой личности, служащим средством ее выражения. Во всех случаях индивидуализация личности находит выражение в авторстве. Поэтому авторство является основанием возникновения имущественных прав, и это одна из ведущих особенностей авторских прав. Определение автора имеет самое существенное значение для имущественных прав автора как основания их возникновения и определения принадлежности конкретному лицу.

Имущественные права автора, в отличие от неимущественных прав, могут быть переданы (уступлены) другим лицам на основе авторского договора либо по праву наследования и носят срочный характер, поскольку срок действия указанных авторских прав ограничен законом. Все имущественные права автора производны от исключительного права автора на использование своего произведения в любой форме и любым способом, не противоречащим действующему законодательству, в соответствии с ч.1 ст.1229 ГК РФ.

Прежде всего, отметим, что признак исключительности имущественных авторских прав, означает, что они могут принадлежать только автору произведения. Но хоть ГК РФ, и устанавливает свободу автора на использование созданного им произведения. Между тем «любая форма и способ» фактически ограничиваются законодателем перечнем правомочий перечисленных в Законе . Исключительные права автора на использование произведения означают, в частности, право осуществлять или разрешать следующие действия:

1) Воспроизводить произведение, т. е. изготавливать один или более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме и любым образом (право на воспроизведение).

Воспроизведение произведения - изготовление одного или более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме. Законодатель указывает случаи, когда возможно воспроизведение в личных целях без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения. Допускается без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения воспроизведение правомерно обнародованного произведения исключительно в личных целях, за исключением случаев, предусмотренных Законом. Данные положения не применяется в отношении:

- воспроизведения произведений архитектуры в форме зданий и аналогичных сооружений;

- воспроизведения баз данных или существенных частей из них;

- воспроизведения программ для ЭВМ, за исключением случаев, предусмотренных Законом;

- репродуцирования книг (полностью) и нотных текстов .

Важно подчеркнуть, что воспроизведение может быть совершено в любой форме (даже иной чем задумал сам автор произведения).

2) Право на распространение напрямую связано с правом на воспроизведение, но это самостоятельные правомочия и передача права на воспроизведение не означает передачи прав на распространение. Распространять экземпляры произведения (право на распространение) можно любым способом: продавать, сдавать в прокат и т. д. Основными способами распространения законодатель называет: продажу, сдачу в прокат и др. К способам распространения также можно отнести: дарение, мену. Необходимо отметить, что распространению подлежит именно экземпляр произведения, то есть - копия произведения, изготовленная в любой материальной форме. При этом необходимо учитывать, что произведение может существовать и в единственном экземпляре.

3) Импортировать экземпляры произведения (право на импорт) в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав;

Право на импорт хоть и является продолжением правомочия на распространение.

Поскольку это фактически - право осуществлять контроль и разрешать ввозить произведения из-за границы в целях распространения.

Данное право характеризуется своей спецификой, а именно: оно так же как и право на распространение, распространяется именно на экземпляры произведения; во-вторых, цель осуществления такого исключительного авторского правомочия заключается только в распространении произведения.

4) публично показывать произведение (право на публичный показ);

Прежде всего, дадим определения данных правовых категорий.

Показ произведения - демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно или на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств, а также демонстрация отдельных кадров аудиовизуального произведения без соблюдения их последовательности.

Публичный показ, публичное исполнение или сообщение для всеобщего сведения - любые показ, исполнение или сообщение произведений, фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания непосредственно либо с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимаются ли произведения, фонограммы, исполнения, постановки, передачи организаций эфирного или кабельного вещания вместе их сообщения или в другом месте одновременно с сообщением произведений фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания.

5) Сообщать произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в эфир (право на передачу в эфир);

6) Сообщать произведение для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств (право на сообщение для всеобщего сведения по кабелю);

В соответствии с ч.7 ст. 1270 ГК РФ, передача в эфир - сообщение произведений, фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания для всеобщего сведения (включая показ или исполнение) посредством их передачи по радио или телевидению (за исключением кабельного телевидения).

7) Переводить произведение (право на перевод);

8) Переделывать, аранжировать или другим образом перерабатывать произведение (право на переработку) .

Исключительные права автора на использование дизайнерского, архитектурного, градостроительного и садово-паркового проектов включают также практическую реализацию таких проектов. Автор принятого архитектурного проекта вправе требовать от заказчика предоставления права на участие в реализации своего проекта при разработке документации для строительства и при строительстве здания или сооружения, если иное не предусмотрено в договоре.

Помимо названных правомочий автора, можно выделить еще одно специфическое право - право следования. В законодательстве некоторых зарубежных странах (в том числе в Бернской конвенции) оно известно под названием «Право долевого участия». Последнее, является имущественно-неотчуждаемым правом автора и переходит только к наследникам автора по закону на срок действия авторского права .

Человек, обладающий исключительными авторскими правами на произведения, имеет единоличное право на его использование и может запрещать подобное использование произведения другими лицами. Исключительными правами обладает автор произведения, если он не передал свои права (не заключил авторский договор о передаче исключительных прав) третьему лицу.

Лицу, обладающему неисключительными правами на произведение, разрешается использование произведения наравне с обладателем исключительных прав, передавшим такие права, и другим лицам, получившим разрешение на использование этого произведения таким же способом. Права, передаваемые по авторскому договору, считаются неисключительными, если в договоре прямо не предусмотрено иное .

Отметим, что в отличие от прав личных, имущественные права могут быть переданы как полностью, так и в части. Таким образом, носителем исключительных имущественных прав может быть как сам автор, так и любой другой субъект авторских правоотношений.

В заключение можно отметить, что авторские права разделяются на имущественные и личные неимущественные права авторов. Личные неимущественные права - это неотчуждаемые права. Они принадлежат автору независимо от имущественных прав. В рамках личных неимущественных прав автору в отношении его произведения принадлежат право авторства, право на имя, право на обнародование, право на защиту репутации автора

Авторство имеет значение как основание для возникновения имущественных прав. Имущественные права автора, в отличие от неимущественных прав, могут быть переданы (уступлены) другим лицам на основе авторского договора либо по праву наследования и носят срочный характер. Исключительные права автора на использование произведения означают, в частности, право осуществлять или разрешать воспроизводить произведение, право на распространение, право на импорт, право на публичный показ, право на передачу в эфир, право на перевод, право на переработку.