Общая характеристика Конвенции о праве, применимом к дорожно-транспортным происшествиям (Гаага, 4 мая 1971 г.).

Конвенция определяет право, применимое к гражданской внедоговорной ответственности, возникающей в результате дорожно-транспортных происшествий независимо от того, какая из судебных инстанций рассматривает вопрос о реализации данной ответственности. Под дорожно-транспортным происшествием подразумевается происшествие, в которое вовлечены одно и более транспортных средств, как механических, так и немеханических, и которое связано с дорожным движением по общественным дорогам, которые проходят как по общественным землям, так и по частным землям, право доступа к которым имеют определенные лица.

Конвенция не применяется:1. к ответственности производителей, продавцов и ремонтников транспортных средств;2. к ответственности собственника или любого другого лица за состояние открытой для движения дороги или за безопасность ее пользователей;3. к ответственности за действия 3-го лица, за исключением ответственности собственника или доверителя или нанимателя;4. к регрессным искам между лицами, несущими ответственность;5. к регрессным искам и суброгации в случаях, когда в них вовлечены страховые компании;6. к искам и регрессным искам, поданным учреждениями социального обеспечения, другими подобными организациями и государственными автомобильными гарантийными фондами или против них, и к исключениям из ответственности, закрепленным в праве, регулирующем эти институты.

Применимым правом является национальное право государства, где случилось происшествие.

Если в дорожно-транспортное происшествие вовлечено только одно транспортное средство и оно зарегистрировано в государстве, ином, чем то, в котором имело место происшествие, национальное право государства регистрации применяется к определению ответственности:

- перед водителем, собственником или другим лицом, обладающим правами на транспортное средство, независимо от их постоянного местожительства;

- перед пострадавшим, который являлся пассажиром транспортного средства и постоянное местожительство которого находится в государстве, ином, чем то, в котором случилось происшествие;

- перед пострадавшим, который находился вне транспортного средства в месте происшествия и постоянное местожительство которого находится в государстве регистрации. Если имеется два или более пострадавших, то применимое право определяется раздельно для каждого из них. Конвенция регулирует ответственность за вред причиненный вещам, перевозимым в транспортном средстве и принадлежащим или вверенным пассажиру. Ответственность за вред, причиненный вещам вне транспортного средства или транспортных средств, регулируется национальным правом государства, в котором имело место происшествие. В отношении транспортных средств, которые не зарегистрированы или зарегистрированы в нескольких государствах, национальное право государства, в котором они обычно пребывают, заменяет право государства регистрации.

Такое же правило применяется, если ни собственник, ни владелец, ни водитель транспортного средства постоянно не проживают в государстве регистрации на момент происшествия. При определении ответственности во внимание принимаются нормы, касающиеся контроля и безопасности дорожного движения, находившиеся в силе в месте происшествия и на его момент. Применимое право устанавливает: 1. основание и объем ответственности; 2. основания для освобождения от ответственности, любое ограничение ответственности и любое распределение ответственности; 3. наличие и виды телесных повреждений или вреда, которые подлежат компенсации; 4. виды и объем ущерба; 5. вопрос о том, может ли право на возмещение вреда быть переуступлено или передано по наследству; 6. круг лиц, которым причинен вред и которые вправе самостоятельно потребовать его возмещения; 7. ответственность доверителя за действия своего агента или нанимателя за действия своего работника; 8. положения о приобретательной и исковой давности, включая положения о начале течения срока приобретательной или исковой давности, а также о прерывании и приостановлении такого срока. Лица, которым были причинены телесные повреждения или материальный вред, приобретают право предъявлять иск непосредственно к страховщику лица, несущего ответственность, Конвенции осуществляется независимо от любого требования о взаимности. Конвенция применяется, даже если применимым является право государства - неучастника Конвенции. Настоящая Конвенция не имеет преимущества перед другими специальными конвенциями, членами которых уже являются или могут стать Договаривающиеся Государства и которые содержат положения, касающиеся гражданской внедоговорной ответственности, возникающей в результате дорожно-транспортных происшествий.