Правовые последствия нарушения договора международной купли-продажи. Ответственность сторон. Основания освобождения от ответственности.
Нарушение обязательства, возникающего из договора международной купли-продажи, может повлечь за собой целый комплекс правовых последствий. Возможные действия (бездействие) стороны, противостоящей в договоре стороне, нарушившей обязательство, охватываются в Венской конвенции общим понятием "средства правовой защиты". Эти средства подразделяются на средства правовой защиты, предоставляемые покупателю в случае нарушения договора продавцом (разд. III гл. II ч. III Конвенции), и средства правовой защиты, предоставляемые продавцу в случае нарушения договора покупателем (разд. III гл. III ч. III Конвенции).
По сути, средства правовой защиты - это дополнительные правомочия, которыми наделяется сторона, противостоящая в договоре стороне, нарушившей обязательство. По своей юридической природе средства правовой защиты неоднородны: одни из них направлены на реализацию мер имущественной ответственности в обязательстве, другие - на определение судьбы договорного обязательства в ситуации, сложившейся вследствие нарушения условий договора. У стороны, противостоящей стороне, нарушившей обязательство, должна иметься возможность как сохранить обязательство в прежнем виде, несмотря на нарушение, допущенное контрагентом, так и изменить условия обязательства и, при определенных условиях, даже прекратить его. Все зависит от двух моментов:
1) интересов этой стороны;
2) степени тяжести (существенности) нарушения условий договора.
По общему правилу только при существенном нарушении договора другой стороной контрагент имеет возможность отказаться от исполнения обязательства и расторгнуть договор в одностороннем порядке. Характер нарушений - являются они существенными или нет - устанавливается в случае спора судом с учетом конкретных обстоятельств.
Иные правовые средства, имеющиеся у сторон в случае нарушений условий договора, типичны для обязательств купли-продажи товаров. Так, если продавец продал товар, не соответствующий условиям договора, покупатель может либо потребовать от продавца устранения этого несоответствия путем исправления, за исключением случаев, когда это является неразумным (например, экономически нецелесообразным) с учетом всех обстоятельств, либо снизить предусмотренную договором цену в той же пропорции, в какой стоимость, которую фактически поставленный товар имел на момент поставки, соотносится со стоимостью, которую на тот же момент имел бы товар, соответствующий договору. В свою очередь продавец при просрочке покупателем уплаты договорной цены вправе установить дополнительный срок разумной продолжительности для исполнения покупателем этой обязанности.
К формам имущественной ответственности Венская конвенция относит убытки и проценты. В ст. 74 данной Конвенции закреплены положения, которыми необходимо руководствоваться при исчислении размера убытков. Из текста этой статьи вытекает, что убытки - это стоимостное выражение ущерба, который понесен потерпевшей стороной вследствие нарушения договора контрагентом; причем в понятие ущерба включается и упущенная выгода. При предъявлении иска о взыскании убытков вследствие нарушения договора международной купли-продажи истец должен доказать:
1) нарушение условий договора другой стороной - ответчиком по иску;
2) причинную связь между возникшими у него убытками и нарушением договора контрагентом-ответчиком;
3) размер убытков, а также то, что еще при заключении договора ответчик предвидел или должен был предвидеть возможность возникновения ущерба в таком размере в случаях, когда он не сможет исполнить принятые на себя обязательства надлежащим образом.
При просрочке одной из сторон уплаты договорной цены или иной суммы по договору другая сторона вправе взыскать с нарушителя проценты с просроченной суммы. Проценты взыскиваются независимо от применения средств защиты и не соотносятся с убытками, т.е. убытки взыскиваются в полном объеме без зачета суммы взыскиваемых процентов.
Общая характеристика Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 11 апреля 1980 г.).
В сфере внешнеэкономической деятельности унификация коллизионных и материальных норм права осуществляется на национальном и международном уровне. В настоящее время действует большое количество международных соглашений, содержащих коллизионные нормы. Кроме того, международно-правовое регулирование внешнеэкономических сделок также осуществляется на основе применения международных обычаев.
Заметным событием в области унификации норм о внешнеторговых сделках является ранее упоминавшаяся Венская конвенция, разработанная в рамках деятельности Комиссии ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) и принятая в 1980 году на дипломатической конференции ООН в Вене. С 1 января 1988 г. данная Конвенция вступила в силу и заменила ранее действовавшие Гаагские конвенции 1964 года: Конвенцию о единообразном законе о международной купле-продаже товара и Конвенцию о единообразном законе о заключении договоров международной купли-продажи товаров.
Конвенция применяется к договорам купли-продажи товаров между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах:
a) когда эти государства являются Договаривающимися государствами; или
b) когда согласно нормам международного частного права применимо право Договаривающегося государства.
Венская конвенция не применяется к договорам розничной купли-продажи, с аукциона, биржи, купли-продажи акций, ценных бумаг, судов водного и воздушного транспорта, а также электроэнергии. Данная Конвенция предусматривает субсидиарное применение национального законодательства участвующих в ней государств. На основании п. 2 ст. 7 Венской конвенции по вопросам, которые прямо в ней не разрешены и не могут быть разрешены в соответствии с общими принципами, подлежат применению нормы национального законодательства, определяемого согласно коллизионным нормам.
Венская конвенция состоит из четырех частей:
- часть I "Сфера применения и общие положения";
- часть II "Заключение договора";
- часть III "Купля-продажа";
- часть IV "Заключительные положения".
В ст. 6 Венской конвенции закреплен принцип диспозитивности содержащихся в ней норм, согласно которому стороны договора могут исключить применение Конвенции либо отступить от любого из положений или изменить его действие. Важно помнить, что Венская конвенция регулирует только заключение договоров международной купли-продажи товаров и те права и обязательства продавца и покупателя, которые возникают из такого договора.
В Венской конвенции предусматривается, что часть II "Заключение договора" и часть III "Купля-продажа товаров" имеют самостоятельное значение, которое означает, что при ратификации государство по своему усмотрению может заявить об обязательности либо обеих частей, либо одной из них.
Основные нормы, содержащиеся в части II, регулируют вопросы, связанные с процедурой направления оферты и акцепта, в частности условия, предъявляемые к содержанию оферты, вступления оферты в силу, ее отмены и отзыва, а также аналогичные требования к акцепту.
В части III Венской конвенции определяются обязательства продавца и покупателя и закрепляются основания их ответственности. В данной Конвенции содержится норма о существенном нарушении договора (ст. 25) и о предвидимом нарушении контракта, позволяющем соответствующей стороне сделать заявление о расторжении договора или приостановить исполнение своих обязательств.
Правовое регулирование поставок товаров между организациями государств – участников СНГ. Общая характеристика Соглашения об общих условиях поставок товаров между организациями государств – участников СНГ (Киев, 20 марта 1992г.).
1.Соглашение об общих условиях поставок товаров между организациями государств-участников Содружества Независимых Государств от 20 марта 1992 г
2. Соглашение о реэкспорте товаров и порядке выдачи разрешения на реэкспорт от 15 апреля 1994 г;
3. Соглашение о правилах определения происхождения товаров развивающихся стран при предоставлении тарифных преференций в рамках Общей системы преференций от 12 апреля 1996 г.;
4. Соглашение о порядке транзита через территории государств-участников Содружества Независимых Государств от 4 июня 1999 г;
5. Соглашение о порядке таможенного оформления и таможенного контроля товаров, перемещаемых между государствами-участниками Соглашения о создании зоны свободной торговли от 8 октября 1999 г.;
6. Концепция сотрудничества государств-участников Содружества независимых Государств в области обеспечения конкурентоспособности и качества экспортной продукции (утверждена решением Совета глав правительств Соглашение об общих условиях поставок товаров между организациями государств-участников Содружества Независимых Государств от 20 марта от 4 июня 1999 г.).
Соглашение распространяется на отношения между субъектами хозяйствования (независимо от форм собственности), государств - участников Содружества по межгосударственным экономическим связям. Поставка товаров производится по договорам (контрактам). Договор является единственным документом, определяющим права и обязанности сторон по поставке всех видов товаров. На период перехода государств - членов Содружества к свободным рыночным отношениям поставка товаров, как правило, производится путем заключения между поставщиком и покупателем прямых договоров, а также с помощью посреднических фирм, других организаций, обеспечивающих поставку товаров и оказывающих услуги по установлению хозяйственных связей между поставщиком и покупателем. При этом посреднические фирмы и другие организации могут выступать стороной по договору как в качестве поставщика, так и покупателя, с принятием на себя их прав, обязанностей и ответственности, предусмотренных настоящим Положением. Стороны вправе заключать договоры поставки через систему товарных рынков: товарных бирж, ярмарок, аукционов и других рыночных структур. Органы, регулирующие поставки, доводят лимиты потребителям с выдачей извещений о прикреплении покупателя к предприятию-поставщику. Покупатель в течение 20 дней с момента получения извещения о прикреплении направляет поставщику заказ-спецификацию на поставку товара. Поставщик в течение 20 дней после получения заказа-спецификации сообщает покупателю о принятии заказа к исполнению или направляет свой проект договора. Короче, все, как в договоре поставки по ГК РБ. При неполучении протокола разногласий считается принятым, соответственно и последствия. Споры о заключении договоров поставки товаров по межгосударственным соглашениям рассматриваются арбитражными (хозяйственными) судами государств - членов Содружества по месту нахождения предприятий-поставщиков. Споры об изменении и расторжении договоров поставки рассматриваются арбитражными (хозяйственными) судами независимо от основания заключения договора по месту нахождения поставщиков (изготовителей). Изменение, расторжение или продление срока действия договора оформляется дополнительным соглашением сторон. Односторонний отказ от исполнения договора (полностью или частично) допускается: при поставке некачественного или нестандартного товара или товара с отступлениями от технических условий или образцов; при объявлении одной из сторон несостоятельной либо банкротом; при завышении поставщиком цен на товар без предварительного согласования с покупателем. В случае расторжения договора по указанным основаниям заинтересованная сторона должна предупреждать об этом другую сторону не позже чем за месяц. Покупатель вправе также отказаться (полностью или частично) от предусмотренного договором товара при условии полного возмещения поставщику возникающих в связи с этим убытков. За уклонение от заключения договоров по межгосударственным соглашениям поставщик несет имущественную ответственность в размере стоимости товара, подлежащего поставке в соответствии с установленными квотами. Уплата неустойки (штрафа, пени) и возмещение убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств, не освобождает стороны от исполнения обязательств в натуре.
Yandex.RTB R-A-252273-3- Понятие и предмет международного частного права. Дискуссия о предмете.
- Место международного частного права в системе права. Дискуссия о природе норм международного частного права и его месте в системе права.
- Национальное законодательство как источник международного частного права. Основные нормативные правовые акты Республики Беларусь, содержащие нормы международного частного права.
- Международный договор как источник международного частного права. Классификация международных договоров, содержащих нормы международного частного права.
- Соотношение международного договора и национального законодательства. Теория трансформации.
- Значение судебной и арбитражной практики для международного частного права. Акты высших судов Республики Беларусь как источник международного частного права.
- 3.2.2. Закон национальности юридического лица
- Основные типы коллизионных привязок (формул прикрепления) в вещном праве.
- Основные типы коллизионных привязок (формул прикрепления) в обязательственном праве.
- 3.2.5. Закон страны продавца
- 3.2.6. Закон, избранный сторонами гражданского
- 3.2.7. Закон, с которым данное правоотношение
- Толкование коллизионной нормы. Конфликт квалификаций. Сущность теорий lex fori (закон суда), lex causae (закон, регулирующий данное отношение), автономной квалификации.
- Обратная отсылка и отсылка к третьему закону (праву третьего государства).
- Ограничения применения иностранного права. Оговорка о публичном порядке.
- Взаимность при применении иностранного права. Реторсии.
- Порядок открытия представительств иностранных организаций. Особенности осуществления хозяйственной (коммерческой) деятельности на территории Республики Беларусь через представительства.
- Создание и деятельность в Республике Беларусь коммерческих организаций с иностранными инвестициями.
- Создание юридических лиц с участием инвесторов Республики Беларусь за рубежом.
- Государство как субъект международного частного права. Правовая регламентация иммунитетов государства.
- Иммунитет государства: понятие и виды.
- Международные организации как участники гражданско-правовых отношений с иностранным элементом.
- Коллизионные вопросы права собственности в международном частном праве.
- Понятие и классификация инвестиций.
- Международно-правовое регулирование иностранных инвестиций.
- Субъекты и формы иностранных инвестиций на территории Республики Беларусь.
- Концессии как форма иностранных инвестиций на территории Республики Беларусь.
- Правовой режим иностранных инвестиций в Республике Беларусь. Гарантии и льготы инвесторам.
- Общие положения о сделках и договорах в международном частном праве. Понятие и виды внешнеэкономических сделок.
- Обязательственный статут. Сфера действия обязательственного статута.
- Правовые последствия нарушения договора международной купли-продажи. Ответственность сторон. Основания освобождения от ответственности.
- Общая характеристика Принципов международных коммерческих договоров унидруа.
- Правовое регулирование международных железнодорожных и международных автомобильных перевозок: понятие, источники, содержание договора перевозки.
- 9.3. Международные автомобильные перевозки
- Правовое регулирование международных воздушных и международных морских перевозок: понятие, источники, содержание договора перевозки.
- Международные воздушные перевозки.
- 9.4. Международные морские перевозки
- Понятие и общая характеристика международных расчетных отношений.
- Общая характеристика Конвенции о праве, применимом к дорожно-транспортным происшествиям (Гаага, 4 мая 1971 г.).
- Исковая давность в международном частном праве.
- Международная охрана авторских и смежных прав.
- Международная охрана промышленной собственности.
- 1)Личный закон наследодателя (его гражданство или Домицилий);
- Наследственные права иностранцев в Республике Беларусь. Представительство в делах о наследовании.
- Правовой режим выморочного имущества в международном частном праве.
- Международное усыновление.
- Опека и попечительство в международном частном праве.
- Разрешение споров по международным торговым контрактам. Общая характеристика арбитражного порядка разрешения спора.
- Общая характеристика Соглашения правительств государств – участников снг о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности (Киев, 20 марта 1992 г.).
- Общая характеристика Конвенции оон о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 10 июня 1958 г.).