Раздел X. Обязательства по передаче имущества в пользование
Глава 45. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ИЗ ДОГОВОРОВ АРЕНДЫ,
ЛИЗИНГА И ССУДЫ
§ 1. Договор аренды
1. Понятие договора аренды
Договор имущественного найма зародился в римском праве как договор найма вещей (locatio-conductio rerum) <1>. В дореволюционном российском законодательстве понятие договора имущественного найма использовалось наряду с понятием "аренда имущества", без придания специального юридического значения их одновременному применению <2>.
--------------------------------
КонсультантПлюс: примечание.
Учебник "Римское частное право" (под ред. И.Б. Новицкого, И.С. Перетерского) включен в информационный банк согласно публикации - Юристъ, 2004.
<1> См.: Римское частное право / Под ред. И.Б. Новицкого и И.С. Перетерского. С. 446.
<2> См.: Шершеневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права. Т. 2. С. 145.
Законодательство советского периода использовало термин "аренда" для обозначения договоров по передаче внаем - хозяйственную эксплуатацию государственных предприятий, хотя Гражданский кодекс РСФСР 1922 г. (ст. 152) и Гражданский кодекс РСФСР 1964 г. (ст. 277) также оперировали понятием "имущественный наем" <1>. В сходном значении термин "аренда" употреблялся Основами законодательства Союза ССР и союзных республик об аренде от 23 ноября 1989 г. <2>. Как гласила ст. 1 Основ об аренде, "аренда представляет собой основанное на договоре срочное возмездное владение и пользование землей, иными природными ресурсами, предприятиями (объединениями) и другими имущественными комплексами, а также иным имуществом, необходимым арендатору для самостоятельного осуществления хозяйственной или иной деятельности". Здесь понятие "аренда" использовалось для обозначения особенностей срочного возмездного владения имуществом с целью извлечения доходов.
--------------------------------
<1> Это имело место, например, в Декрете СНК СССР от 18 сентября 1923 г. (см.: Гражданский кодекс советских республик. Текст и практический комментарий / Под ред. А. Малицкого. С. 249.
<2> ВВС СССР. 1989. N 25. Ст. 481 (с послед. изм.).
В некоторых зарубежных правопорядках, например в ФРГ и Швейцарии, различию понятий "имущественный наем" и "аренда" придается юридическое значение. Обычно под арендой понимается договор, по которому на возмездных началах переносится не только право пользования вещью, но и право извлечения из нее плодов и доходов. Поэтому предметом договора аренды объявляется только плодоносящая вещь (§ 581 Германского гражданского уложения). На условиях аренды осуществляется сдача внаем торгово-промышленных предприятий <1>.
--------------------------------
<1> См.: Гражданское право капиталистических государств / Под ред. Е.А. Васильева. М., 1993. С. 335.
Легальное определение договора аренды содержится в ст. 606 ГК.
По договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Таким образом, действующее законодательство полностью отождествляет понятия "имущественный наем" и "аренда".
По юридической природе договор аренды является консенсуальным, возмездным, взаимным и двусторонним.
Сторонами договора аренды являются арендодатель и арендатор. Арендодателями могут быть собственники, а также лица, управомоченные законом или собственником сдавать имущество в аренду (ст. 608 ГК). К их числу относятся лица, обладающие правомочиями по распоряжению государственным и муниципальным имуществом. Если государственное или муниципальное имущество закреплено за унитарными предприятиями на праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления, то арендодателями такого имущества могут быть сами эти предприятия с соблюдением требований ст. ст. 294 - 297 ГК, а также ст. 18 Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях".
Унитарные предприятия, являющиеся субъектами права хозяйственного ведения, могут самостоятельно без согласия собственника передавать в аренду закрепленное за ними движимое имущество, а недвижимое имущество - только с согласия собственника. Унитарные предприятия, являющиеся субъектами права оперативного управления <1>, могут передавать в аренду закрепленное за ними как движимое, так и недвижимое имущество только с согласия собственника.
--------------------------------
<1> Согласно п. 1 ст. 298 ГК учреждения, обладающие правом оперативного управления на закрепленное за ними имущество, ни при каких условиях не могут быть арендодателями имущества, закрепленного за ними собственником. Между тем отдельными федеральными законами такие права предоставлены государственным образовательным и научным учреждениям (см., например: п. 11 ст. 39 Закона РФ от 10 июля 1992 г. N 3266-1 "Об образовании" // СЗ РФ. 1996. N 3. Ст. 150 (с послед. изм.)).
Земля и другие природные объекты, находящиеся в публичной собственности, могут передаваться в аренду органами публичной власти, указанными в природоохранном законодательстве. Арендодателями земельных участков, находящихся в публичной собственности, являются их собственники в лице соответствующих государственных и муниципальных органов (ст. 125 ГК). При аренде участков лесного фонда в качестве арендодателей выступают лесхозы федерального органа исполнительной власти в области лесного хозяйства или осуществляющая ведение лесного хозяйства организация органа исполнительной власти субъекта РФ (ст. 31 ЛК) <1>.
--------------------------------
<1> См. об этом более подробно в § 7 настоящей главы.
В соответствии с п. 1 ст. 609 ГК договор аренды на срок более года (а если хотя бы одной из сторон договора является юридическое лицо, то независимо от срока) должен быть заключен в письменной форме. Договор аренды недвижимого имущества согласно п. 2 ст. 609 ГК подлежит государственной регистрации, если иное не установлено законом. При этом согласно п. 1 ст. 26 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" государственная регистрация аренды недвижимого имущества производится посредством государственной регистрации договора аренды этого недвижимого имущества. Договор аренды недвижимого имущества, не прошедший государственной регистрации, считается незаключенным.
При существующих процедурах и сроках государственной регистрации было бы нелогичным требовать обязательной государственной регистрации договоров аренды встроенных нежилых помещений или их части, отдельных частей (помещений), находящихся в зданиях (сооружениях), заключенных на короткие сроки. Поэтому судебная практика и практика органов государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним толкует норму п. 2 ст. 609 ГК системно с положением нормы п. 2 ст. 651 ГК, согласно которой государственной регистрации подлежит договор аренды здания или сооружения, заключенный на срок не менее одного года. Вследствие этого государственной регистрации подлежит любой договор аренды недвижимого имущества, заключенный на срок не менее одного года <1>.
--------------------------------
<1> Это вытекает из положения п. 2 информационного письма Президиума ВАС РФ от 1 июня 2000 г. N 53 "О государственной регистрации договоров аренды нежилых помещений", согласно которому, поскольку нежилое помещение является объектом недвижимости, отличным от здания или сооружения, в котором оно находится, но неразрывно с ним связано, а в ГК отсутствуют какие-либо специальные нормы о государственной регистрации договоров аренды нежилых помещений, к таким договорам аренды должны применяться правила п. 2 ст. 651 ГК (см.: Вестник ВАС РФ. 2000. N 7).
Согласно п. 3 ст. 609 ГК договор аренды имущества, предусматривающий переход в дальнейшем права собственности на это имущество к арендатору (аренда с правом выкупа - ст. 624 ГК), заключается в форме, предусмотренной для договора купли-продажи такого имущества. Если предполагается выкупать арендованное движимое имущество, то форма договора аренды подчиняется общим требованиям (ст. ст. 158 - 162, 434, п. 1 ст. 609 ГК), а если выкупу будет подлежать арендованное недвижимое имущество, то форма договора аренды регламентируется правилами ст. 550 и п. 1 ст. 551 ГК <1>.
--------------------------------
<1> Следует иметь в виду, что согласно п. 3 ст. 609 ГК на договоры аренды с правом выкупа арендованного имущества распространяются только нормы о форме договора купли-продажи соответствующего имущества, но не иные нормы о договорах купли-продажи такого имущества (п. 2 информационного письма ВАС РФ от 11 января 2002 г. N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой" // Вестник ВАС РФ. 2002. N 3).
Договор аренды - это сделка, позволяющая расширить возможности хозяйственного использования имущества. Собственник имущества не отчуждает его, а предоставляет в пользование другому лицу, извлекая из этого определенный доход. Пользователь имущества получает свою выгоду благодаря эксплуатации чужого имущества.
Виды арендных отношений отличаются большим многообразием. Если руководствоваться терминологией закона, то это многообразие отражается в отдельных видах аренды и аренде отдельных видов имущества (ст. 625 ГК). Данное многообразие получило закрепление и в структуре гл. 34 ГК, посвященной регламентации аренды. В ней первый параграф содержит нормы, составляющие общие положения об аренде, остальные пять параграфов включают в себя нормы, регулирующие прокат, аренду транспортных средств, аренду зданий и сооружений, аренду предприятий, финансовую аренду (лизинг). Все случаи аренды имущества, не подпадающие под действие норм о прокате, аренде транспортных средств, аренде зданий и сооружений, аренде предприятий, финансовой аренде (лизинге), регулируются нормами общих положений об аренде. В свою очередь нормы § 1 гл. 34 ГК применяются к прокату, аренде транспортных средств, аренде зданий и сооружений, аренде предприятий, финансовой аренде (лизинге) субсидиарно, в тех случаях, когда иное не установлено специальными правилами об этих договорах.
Договоры проката, аренды транспортных средств, аренды предприятий, финансовой аренды (лизинга) необходимо отнести к отдельным видам договоров аренды, так как регулирующие их нормы устанавливают особый порядок осуществления прав арендатора, значительно отличающийся от общего, предусмотренного для всех других случаев аренды имущества. Договор аренды зданий и сооружений - это договор аренды отдельного вида имущества, а именно недвижимого имущества, юридическая судьба которого находится в неразрывной связи с судьбой земельного участка, на котором оно расположено.
К самостоятельным видам аренды следует отнести аренду земельных участков и аренду участков лесного фонда. Земельное и лесное законодательство закрепили с учетом особенностей предмета аренды особый круг прав и обязанностей сторон, своеобразный порядок их осуществления и исполнения. Общие положения об аренде, предусмотренные нормами § 1 гл. 34 ГК, применяются к договорам аренды земельных участков и аренды участков лесного фонда лишь в тех случаях, когда иное не установлено земельным и лесным законодательством.
- Московский государственный университет
- Раздел VIII. Общие положения об обязательствах и договорах
- Глава 35. Понятие и виды обязательств
- § 1. Понятие обязательственного права
- 1. Обязательственное право как подотрасль гражданского
- 2. Система обязательственного права
- 3. Основные тенденции развития обязательственного права
- § 2. Понятие обязательства
- 1. Обязательство как гражданское правоотношение
- 2. Содержание и определение обязательства
- 3. Основания возникновения обязательств
- § 3. Виды обязательств
- 1. Система обязательств
- 2. Отдельные виды обязательств
- § 4. Субъекты обязательств
- 1. Обязательства с множественностью лиц
- 2. Обязательства с участием третьих лиц
- 3. Перемена лиц в обязательстве
- Глава 36. Исполнение и прекращение обязательств
- § 1. Исполнение обязательств
- 1. Понятие исполнения обязательств
- 2. Принципы исполнения обязательств
- 3. Условия исполнения обязательств
- § 2. Прекращение обязательств
- 1. Понятие и основания прекращения обязательств
- 2. Прекращение обязательств сделкой
- 3. Прекращение обязательств по иным основаниям
- Глава 37. Обеспечение надлежащего исполнения обязательств
- § 1. Понятие, сущность и значение способов обеспечения
- 1. Понятие обеспечения надлежащего исполнения обязательств
- 2. Акцессорные и неакцессорные способы обеспечения
- 3. Иные способы обеспечения исполнения обязательств
- § 2. Неустойка
- 1. Понятие и сущность неустойки
- 2. Обеспечительная функция неустойки
- § 3. Задаток
- 1. Понятие задатка
- 2. Функции задатка
- 3. Особые виды задатка
- § 4. Поручительство
- 1. Понятие поручительства
- 2. Виды поручительства
- 3. Сущность обязательства из договора поручительства
- 4. Содержание и исполнение обязательства
- 5. Последствия исполнения поручителем обязательства
- 6. Прекращение обязательства из договора поручительства
- § 5. Банковская гарантия
- 1. Понятие и сущность банковской гарантии
- 2. Соглашение принципала и гаранта о выдаче
- 3. Содержание, форма и виды банковской гарантии
- 4. Исполнение и прекращение обязательств
- § 6. Залог
- 1. Понятие залога
- 2. Виды залога
- 3. Субъекты залогового правоотношения
- 4. Предмет залога
- 5. Основания возникновения залогового правоотношения
- 6. Оформление залога
- 7. Юридическая природа права залога
- 8. Содержание залогового правоотношения
- 9. Обращение взыскания на заложенное имущество
- 10. Реализация заложенного имущества
- 11. Залог товаров в обороте
- 12. Залог вещей в ломбарде
- § 7. Удержание
- 1. Понятие права удержания вещи
- 2. Предмет права удержания
- 3. Права и обязанности ретентора и должника
- 4. Особые случаи применения права удержания
- Глава 38. Гражданско-правовой договор
- § 1. Понятие и значение гражданско-правового договора
- 1. Сущность и значение договора
- 2. Понятие договора
- 3. Свобода договора
- § 2. Виды договоров в гражданском праве
- 1. Общие классификации гражданско-правовых договоров
- 2. Организационные и имущественные договоры
- 3. Публичные договоры и договоры присоединения
- § 3. Содержание договора
- 1. Существенные условия договора
- 2. Иные виды условий договора
- 3. Толкование договора
- Глава 39. Заключение, изменение и расторжение договора
- § 1. Заключение договора
- 1. Понятие заключения договора
- 2. Порядок и стадии заключения договора
- 3. Оферта
- 4. Акцепт
- 5. Заключение договора в обязательном порядке
- 6. Заключение договора на торгах
- 7. Урегулирование разногласий, возникающих
- 8. Форма договора
- 9. Момент заключения договора
- § 2. Изменение и расторжение договора
- 1. Способы изменения и расторжения договора
- 2. Порядок изменения и расторжения договора
- 3. Последствия изменения и расторжения договора
- 4. Изменение и расторжение договора по соглашению сторон
- 5. Изменение и расторжение договора в судебном порядке
- 6. Изменение и расторжение договора вследствие
- 7. Изменение и расторжение договора в связи с существенным
- Раздел IX. Обязательства по передаче имущества
- 2. Понятие договора купли-продажи
- 3. Стороны договора купли-продажи
- 4. Предмет договора купли-продажи
- § 2. Содержание и исполнение договора купли-продажи
- 1. Обязанность продавца по передаче товара в срок
- 2. Передача права собственности на товар
- 3. Количество товаров
- 4. Ассортимент товаров
- 5. Качество товара
- 6. Комплектность товара
- 7. Тара и упаковка
- 8. Извещение продавца о несоответствиях товара
- 9. Обязанность покупателя по принятию товара
- 10. Обязанность покупателя по оплате товара
- Глава 41. Обязательства из договора розничной купли-продажи
- § 1. Понятие договора розничной купли-продажи
- 1. Определение и специфика договора розничной купли-продажи
- 2. Содержание и исполнение договора розничной купли-продажи
- 3. Последствия продажи покупателю (потребителю) товара
- § 2. Гражданско-правовая защита потребителей
- 1. Понятие потребителя
- 2. Права граждан-потребителей и особенности
- 3. Право потребителей на информацию
- § 3. Виды договоров розничной купли-продажи
- 1. Система отдельных видов договоров
- 2. Продажа товаров с дополнительными условиями
- 3. Продажа товаров с использованием автоматов
- 4. Особенности договора найма-продажи товаров
- 5. Дистанционный способ продажи товаров
- Глава 42. Обязательства из договоров поставки товаров, контрактации и энергоснабжения
- § 1. Договор поставки товаров
- 1. Значение и сфера применения поставки
- 2. Понятие договора поставки
- 3. Заключение договора поставки
- 4. Исполнение договора поставки
- 5. Изменение и расторжение договора поставки
- § 2. Договор поставки товаров для государственных нужд
- 1. Значение и сфера применения договора поставки товаров
- 2. Основания поставки товаров для государственных нужд
- 3. Порядок заключения государственных контрактов
- 4. Исполнение обязательств по государственному контракту
- § 3. Договор контрактации
- 1. Значение и сфера применения контрактации
- 2. Понятие договора контрактации
- 3. Содержание и исполнение договора контрактации
- 4. Правовое регулирование закупок сельскохозяйственной
- § 4. Договор энергоснабжения
- 1. Сфера применения договора энергоснабжения
- 2. Понятие и признаки договора энергоснабжения
- 3. Содержание и исполнение договора энергоснабжения
- 4. Изменение и расторжение договора энергоснабжения
- § 5. Договор энергоснабжения и иные договоры
- 1. Виды договоров, оформляющих снабжение электроэнергией
- 2. Договоры, заключаемые на оптовом рынке электроэнергии
- 3. Договоры, заключаемые на розничных рынках электроэнергии
- § 6. Договоры на снабжение газом и водой
- 1. Договор на снабжение газом через присоединенную сеть
- 2. Договоры на снабжение водой и прием сточных вод
- Глава 43. Обязательства из договоров продажи недвижимости и предприятий
- § 1. Договор продажи недвижимости
- 1. Понятие и предмет договора продажи недвижимости
- 2. Стороны договора продажи недвижимости
- 3. Форма договора продажи недвижимости
- 4. Содержание договора продажи недвижимости
- 5. Права на земельный участок при продаже
- 6. Исполнение и прекращение договора продажи недвижимости
- § 2. Особенности продажи отдельных объектов недвижимости
- 1. Особенности продажи земельных участков
- 2. Особенности продажи жилых помещений
- 3. Особенности продажи доли в праве собственности
- § 3. Договор продажи предприятия
- 1. Продажа предприятий и иные формы их приобретения
- 2. Понятие, предмет и стороны договора продажи предприятия
- 3. Преддоговорные действия сторон и заключение договора
- 4. Исполнение договора продажи предприятия
- 5. Ответственность сторон по договору продажи предприятия
- Глава 44. Обязательства из договоров мены, дарения и ренты
- § 1. Договор мены
- 1. Понятие договора мены
- 2. Особенности договора мены
- 3. Внешнеторговый бартер
- § 2. Договор дарения
- 1. Понятие договора дарения
- 2. Содержание и исполнение договора дарения
- 3. Пожертвование
- § 3. Договоры ренты и пожизненного содержания с иждивением
- 1. Понятие и развитие рентных отношений
- 2. Понятие, стороны и предмет договора ренты
- 3. Юридическая природа договора ренты
- 4. Защита интересов получателя ренты
- 5. Договор постоянной ренты
- 6. Договор пожизненной ренты
- 7. Договор пожизненного содержания с иждивением
- Раздел X. Обязательства по передаче имущества в пользование
- 2. Существенные условия договора аренды
- 3. Содержание и исполнение договора аренды
- 4. Содержание и осуществление прав арендатора
- 5. Прекращение договора аренды
- § 2. Договор проката
- 1. Понятие договора проката
- 2. Содержание договора проката
- § 3. Договоры аренды транспортных средств
- 1. Понятие и виды договоров аренды транспортных средств
- 2. Договор аренды транспортного средства с экипажем
- 3. Договор аренды транспортного средства без экипажа
- § 4. Договор аренды зданий и сооружений (строений)
- 1. Понятие договора аренды строения
- 2. Права на земельный участок при аренде строения
- 3. Существенные условия договора аренды строения
- 4. Исполнение договора аренды строения
- § 5. Договор аренды предприятия
- 1. Понятие договора аренды предприятия
- 2. Содержание договора аренды предприятия
- 3. Заключение и оформление договора аренды предприятия
- 4. Исполнение и прекращение договора аренды предприятия
- § 6. Договор финансовой аренды (лизинга)
- 1. Понятие финансовой аренды (лизинга)
- 2. Виды лизинга
- 3. Признаки и содержание договора финансовой аренды
- 4. Исполнение и прекращение договора лизинга
- § 7. Договоры аренды земельных участков
- 1. Понятие договора аренды земельного участка
- 2. Содержание, исполнение и прекращение договора аренды
- 3. Договор аренды участка лесного фонда
- § 8. Договор безвозмездного пользования (ссуды)
- 1. Понятие договора безвозмездного пользования (ссуды)
- 2. Сфера применения договора ссуды и его отграничение
- 3. Содержание и исполнение договора ссуды
- 4. Изменение, расторжение и прекращение договора ссуды
- Глава 46. Обязательства из договоров найма жилого помещения и другие жилищные правоотношения
- § 1. Жилищные отношения и их правовое регулирование
- 1. Понятие жилищных отношений
- 2. Право граждан рф на жилище
- 3. Жилищное законодательство
- 4. Жилищные фонды
- § 2. Договоры найма жилого помещения как
- 1. Гражданско-правовые формы удовлетворения
- 2. Сущность и виды договоров найма жилого помещения
- 3. Другие договоры по использованию жилых помещений
- § 3. Обязательства из договора социального найма
- 1. Публично-правовые предпосылки заключения договора
- 2. Предоставление жилого помещения по договору
- 3. Заключение договора социального найма жилого помещения
- 4. Понятие и содержание договора социального найма
- 5. Правовое положение членов семьи нанимателя
- 6. Договор поднайма жилого помещения
- 7. Договор о вселении временных жильцов
- 8. Договор обмена жилыми помещениями, предоставленными
- 9. Изменение обязательств из договора социального найма
- 10. Прекращение обязательств из договора социального найма
- 11. Случаи выселения нанимателя и членов его семьи
- § 4. Обязательства из договора найма специализированных
- 1. Публично-правовые предпосылки заключения договора найма
- 2. Понятие и содержание договора найма
- 3. Прекращение обязательств из договора найма
- § 5. Обязательства из договора коммерческого
- 1. Понятие договора коммерческого найма жилого помещения
- 2. Содержание и исполнение договора коммерческого
- 3. Прекращение обязательств из договора коммерческого
- § 6. Пользование жилыми помещениями в домах
- 1. Жилищно-строительные и жилищные кооперативы
- 2. Право на жилые помещения в домах жилищных кооперативов
- 3. Изменение и прекращение права на жилое помещение
- Раздел XI. Обязательства по производству работ
- Глава 47. Обязательства из договора подряда
- § 1. Общие положения о договоре подряда
- 1. Понятие договора подряда
- 2. Содержание договора подряда
- 3. Исполнение обязательств из договора подряда
- 4. Последствия нарушения обязательств из договора подряда
- § 2. Обязательства из договора бытового подряда
- 1. Понятие договора бытового подряда
- 2. Форма, содержание и исполнение договора бытового подряда
- 3. Последствия нарушения обязательств из договора
- 4. Обязательства из договоров на абонементное обслуживание
- Глава 48. Обязательства из договора строительного подряда
- § 1. Понятие договора строительного подряда
- 1. Определение и предмет договора строительного подряда
- 2. Правовое регулирование отношений строительного подряда
- 3. Публично-правовые предпосылки договора
- 4. Стороны договора строительного подряда
- 5. Риски и их страхование в договоре строительного подряда
- § 2. Содержание и исполнение договора строительного подряда
- 1. Права и обязанности сторон договора
- 2. Подготовка, изменение и уточнение проектно-технической
- 3. Обеспечение строительства и осуществление
- 4. Контроль и надзор за выполнением строительных работ
- 5. Сотрудничество сторон договора строительного подряда
- 6. Сдача и приемка результата работ
- 7. Оплата выполненных работ
- 8. Ответственность за нарушение договора
- 9. Изменение и расторжение договора строительного подряда
- § 3. Договор подряда на выполнение проектных
- 1. Понятие и признаки договора подряда на выполнение
- 2. Стороны договора подряда на выполнение проектных
- 3. Содержание и исполнение договора подряда
- 4. Ответственность за нарушение договора подряда
- § 4. Государственный контракт на выполнение подрядных работ
- 1. Понятие и признаки государственного контракта
- 2. Правовое регулирование отношений по выполнению подрядных
- 3. Стороны государственного контракта на выполнение
- 4. Заключение, содержание и исполнение государственного
- 5. Изменение и прекращение государственного контракта
- § 5. Договор участия в долевом строительстве
- 1. Юридическая природа договоров об участии в строительстве
- 2. Понятие и признаки договора участия
- 3. Стороны договора участия в долевом строительстве
- 4. Заключение договора участия в долевом строительстве
- 5. Содержание и исполнение договора участия
- 6. Обеспечение исполнения обязательств застройщика
- 7. Ответственность сторон и иные последствия нарушения
- 8. Изменение и расторжение договора участия