9 Июля 1999 г. № 160-фз «Об иностранных инвестициях в Россий-

ской Федерации»).

Представительство — сделка, совершаемая одним лицом (пред-

ставителем) от имени другого лица (представляемого) в силу пол-

номочия, основанного на доверенности, указании закона либо акте

уполномоченного на то государственного органа или органа мест-

ного самоуправления. Непосредственно создает, изменяет и прекра-

щает гражданские права и обязанности представляемого. Согласно

ст. 182 ГК РФ полномочие может также явствовать из обстановки,

в которой действует представитель (продавец в розничной торгов-

ле, кассир и т.п.).

Представительство юридического лица — обособленное подраз-

деление юридического лица, расположенное вне места его нахож-

дения, представляющее интересы этого лица и осуществляющее их

защиту.

Преимущественное право покупки — право остальных участников

долевой собственности при продаже, доли в праве общей собствен-

ности постороннему лицу по цене, за которую она продается, и на

Словарь терминов

409

прочих равных условиях одним из участников кроме случая прода-

жи с публичных торгов.

Приватизация — передача государственной или муниципальной

собственности (земельных участков, промышленных предприятий,

банков, средств транспорта и связи, зданий, акций, культурных цен-

ностей и т.п.) за плату или безвозмездно в частную собственность.

Принятие наследства — акт волеизъявления, необходимый для

приобретения наследства. Не допускается под условием или с ого-

ворками. Признается, что П.Н. произошло, когда наследник факти-

чески вступил во владение наследственным имуществом или когда

он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заяв-

ление о П.Н. Указанные действия должны быть совершены в тече-

ние 6 месяцев со дня открытия наследства. Лица, для которых пра-

во наследования возникает лишь в случае непринятия наследства

другими лицами, могут заявить о П.Н. в течение оставшейся части

указанного срока (если же эта часть менее 3 месяцев, она удлиняет-

ся до 3 месяцев).

Приобретательная давность — приобретение права собственности

на имущество гражданином или юридическим лицом, не являющи-

мися собственниками имущества, но добросовестно, открыто и не-

прерывно владеющими данным имуществом как своим собствен-

ным недвижимым имуществом в течение 15 лет либо иным имуще-

ством в течение 5 лет.

Приоритет товарного знака — сведения об использовании ана-

логичного или сходного обозначения товара, ставшие общедоступ-

ными на дату поступления заявки на регистрацию товарного знака

в патентноеведомство. Позволяет определить новизну товарного

знака и закрепить его первенство. П.т.з. может устанавливаться по

дате подачи первой заявки в государстве — участнике Парижской

конвенции по охране промышленной собственности (конвенцион-

ный приоритет). П.т.з., помещенного на экспонатах официальных

или официально признанных международных выставок, организо-

ванных на территории одного из государств — участников данной

Конвенции, может устанавливаться по дате начала открытого пока-

за экспоната на выставке (выставочный приоритет). Заявитель, же-

лающий воспользоваться правом конвенционного или выставочного

приоритета, обязан указать это при подаче заявки на товарный знак

Словарь терминов

410

или в течение 2 месяцев с даты ее поступления в патентное ведомст-

во. П.т.з. может устанавливаться по дате регистрации товарного зна-

ка в соответствии с международными договорами (Закон РФ «О то-

варных знаках, знаках обслуживания и наименованиях места про-

исхождения товаров»).

Производственный кооператив (артель) — коммерческая организа-

ция, образованная добровольным объединением граждан на основе

членства для совместной производственной или иной хозяйствен-

ной деятельности (производство, переработка, сбыт промышлен-

ной, сельскохозяйственной и иной продукции, выполнение работ,

торговля, бытовое обслуживание, оказание других услуг), основан-

ной на их личном участии и объединении его членами (участниками)

имущественных паевых взносов.

Пробел в праве — полное либо частичное отсутствие правового

регулирования той сферы, которая не может функционировать без

обязательных юридических норм. Способами преодоления (воспол-

нения) П. в п. являются принятие недостающего нормативного акта,

аналогия закона и аналогия права.

Прокат — особый вид аренды. В соответствии со ст. 626 ГК РФ

по договору П. арендодатель, осуществляющий сдачу имущества в

аренду в качестве постоянной предпринимательской деятельности,

обязуется предоставить арендатору движимое имущество за плату

во временное владение и пользование. Имущество, предоставлен-

ное по договору П., используется для потребительских целей, если

иноене предусмотрено договором или не вытекает из существа обя-

зательства. Договор П. заключается в письменной форме и является

публичным. Его срок не может превышать 1 года. Арендатор вправе

отказаться от договора П. в любое время, письменно предупредив о

своем намерении арендодателя не менее чем за 10 дней.

Промышленная собственность — собирательный термин, включаю-

щий права на изобретения, промышленные образцы, товарные зна-

ки, знак обслуживания, фирменные наименования и указания про-

исхождения или наименования места происхождения товаров, а так-

же права, относящиеся к защите от недобросовестной конкуренции.

Правовая охрана П.С. осуществляется путем подачи из одной страны

в другие заявок на изобретение, товарные знаки и иные объекты в со-

ответствии с правилами международных договоров и соглашений.

Словарь терминов

411

Просрочка — нарушение должником или кредитором предусмот-

ренного срока исполнения обязательства.

Проценты — предмет обязательства, дополнительного к ряду дру-

гих (возврата займа, кредита, неосновательно полученного или сбе-

реженного, и т.п.), предусматривающих уплату денежных сумм по

наступлении определенного срока; выражается в сотых частях сум-

мы основного денежного обязательства.

Прощение долга — один из способов прекращения обязательств.

Согласно ст. 415 ГК РФ кредитор может освободить должника от ле-

жащих на нем обязанностей, если это не нарушает прав других лиц

на имущество кредитора.

Публичные торги — продажа имущества или отдача казенного под-

ряда посредством вызова желающих принять участие в торгах.

Публичный договор — договор, заключенный коммерческой ор-

ганизацией и устанавливающий ее обязанности по продаже товаров,

выполнению работ или оказанию услуг.

Раздел имущества — способ прекращения права общей собствен-

ности на принадлежащее сособственникам имущество. Путем разде-

ла имущество делится в натуре, если это возможно без причинения

несоразмерного ущерба хозяйственному назначению.

Разделительный баланс — документ, по которому при разделении

юридического лица его права и обязанности переходят к вновь возник-

шим лицам. При выделении (реорганизации) из состава юридическо-

го лица одного или нескольких лиц к каждому из них в соответствии

с Р.Б. переходят права и обязанности реорганизованного. Р.Б. должен

содержать положения о правопреемстве по всем обязательствам реор-

ганизованного юридического лица в отношении всех его кредиторов

и должников, включая обязательства, оспариваемые сторонами.

Рассрочка — способ оплаты товаров или услуг, при котором пла-

теж производится не в полной сумме их стоимости, а по частям.

Р. наиболее распространена при продаже розничных товаров в кре-

дит. При рассрочке платежа между контрагентами возникают кре-

дитные обязательства.

Расторжение брака (развод) — прекращение брака при жизни суп-

ругов. Осуществляется по заявлению одного или обоих супругов в

судебном порядке, а при взаимном согласии супругов, не имеющих

несовершеннолетних детей, — в органах загса.

Словарь терминов

412

Расчеты — исполнение денежных обязательств. Согласно гл. 46

ГК РФ Р. с участием граждан, не связанные с предпринимательской

деятельностью, могут производиться наличными деньгами без огра-

ничения суммы или путем безналичных расчетов. Р. между юриди-

ческими лицами, а также с участием граждан, так или иначе связан-

ные с предпринимательской деятельностью, производятся в безна-

личном порядке (если иное не установлено законом).

Реестр владельцев ценных бумаг — список зарегистрированных

владельцев ценных бумаг с указанием количества, номинальной

стоимости и категории принадлежащих им именных ценных бумаг,

составленный по состоянию на любую установленную дату и позво-

ляющий идентифицировать этих владельцев, количество и катего-

рию, принадлежащих им акций.

Реквизиция — изъятие государством имущества у собственни-

ка в государственных или общественных интересах с выплатой ему

стоимости имущества.

Реквизиты — обязательные сведения, которые должны содержать-

ся в документе для признания его действительным.

Рента — доход, не связанный с предпринимательской деятельно-

стью и регулярно получаемый рантье в форме процента с предостав-

ляемого в заем (кредит) капитала, а землевладельцем — в форме зе-

мельной ренты со сдаваемого в аренду земельного участка. Может

взиматься и за использование иного имущества, в том числе жилых

помещений, природных ресурсов. Во многих странах — доход, по-

лучаемый владельцем по облигациям государственных займов. См.

также Договор ренты.

Реорганизация юридического лица — прекращение или иное изме-

нение правового положения юридического лица, влекущее отношения

правопреемства. Статья 57 ГК РФ различает пять видов Р.ю.л.: слия-

ние (два и более юридических лиц превращаются в одно), присоеди-

нение (одно или несколько лиц присоединяются к другому), разделе-

ние (одно юридическое лицо делится на два или более), выделение (из

состава юридического лица выделяются одно или несколько других,

при этом первое продолжает существовать) и преобразование (юри-

дическое лицо одного вида трансформируется в юридическое лицо

другого). Р.ю.л. может быть осуществлена по решению его учредите-

лей (участников) либо органа юридического лица, уполномоченного

Словарь терминов

413

на то учредительными документами. В случаях, установленных зако-

ном, Р.ю.л. в форме его разделения или выделения из его состава од-

ного или нескольких юридических лиц осуществляется по решению

уполномоченных государственных органов или по решению суда.

Реституция (лат. restitutio — восстановление) — 1) в гражданском

праве возврат сторонами всего полученного ими по сделке в случае

признания ее недействительной. При невозможности возвратить по-

лученное в натуре возмещается его стоимость в деньгах, если иные

последствия недействительности сделки не предусмотрены в зако-

не. Общим правилом является двусторонняя Р.; 2) в международ-

ном праве вид материальной международно-правовой ответствен-

ности государства, совершившего акт агрессии или иное междуна-

родно-противоправное деяние, заключающейся в его обязанности

устранить или уменьшить причиненный другому государству мате-

риальный ущерб, восстановив прежнее состояние, в частности пу-

тем возврата имущества, разграбленного и незаконно вывезенного

с оккупированной территории.

Риск случайной гибели (имущества) — риск возможного несения

убытков в связи с гибелью или порчей имущества по причинам, не

зависящим от сторон обязательства (непреодолимая сила). По обще-

му правилу убытки (риск) в связи с гибелью или порчей вещи несет

его собственник, если договором не предусмотрено иное.

Самозащита гражданских прав — один из способов защиты граж-

данских прав, впервые предусмотренный в качестве самостоя-

тельного в ГК РФ. Согласно ст. 12 ГК РФ допускается С.г.п., кото-

рая должна быть соразмерна нарушению и не выходить за пределы

действий, необходимых для его пресечения. Примером С.г.п. яв-

ляется один из закрепленных в ГК РФ способов обеспечения

обязательств — удержание.

Санация — система мероприятий по улучшению финансового по-

ложения предприятий с целью предотвращения их банкротства или

для повышения конкурентоспособности. В случаях, предусмотрен-

ных законом, некоммерческое юридическое лицо может действовать

на основании положения о реорганизациях данного вида. Учреди-

тельный договор заключается, а устав утверждается его учредителя-

ми. Юридическое лицо, созданное одним учредителем, действует

только на основании устава, утвержденного этим учредителем.

Словарь терминов

414

Сберегательная книжка — документ, удостоверяющий по общему

правилу заключение договора банковского вклада с гражданином и

внесение денежных средств на его счет по вкладу (ст. 843 ГК РФ).

Договором банковского вклада может быть предусмотрена выдача

именной С.К. или С.К. на предъявителя (последняя является цен-

ной бумагой). В С.К. должны быть указаны и удостоверены банком

наименование и местонахождение банка, а если вклад внесен в фи-

лиал, — также его филиала, номер счета по вкладу, все суммы денеж-

ных средств, зачисленных на счет и списанных со счета, остаток де-

нежных средств на момент предъявления С.К. в банк. Если не дока-

зано иное, данные о вкладе, указанные в С.К., являются основанием

для расчетов по нему между банком и вкладчиком. Выдача вклада,

выплата процентов по нему и реализация распоряжений вкладчика

о перечислении денежных средств со счета по вкладу другим лицам

осуществляются банком при предъявлении С.К.

Сберегательные вклады — вклады в банках и других кредитных ор-

ганизациях, на которые граждане помещают свои денежные средст-

ва сцелью хранения и постепенного накопления. Операции с С.В.

отражаются в сберегательной книжке, которая выдается вкладчику.

Вклады до востребования и вклады на текущие счета не могут быть

отнесены к числу С.В., поскольку их основная функция — обслужи-

вание текущего платежного оборота клиентов, а не оборота сбере-

жений. К С.В. относятся: срочные, целевые, накопительные, сроч-

ные депозиты и др.

Сберегательный (депозитный) сертификат — ценная бумага, удо-

стоверяющая сумму вклада, внесенного в банк, или права вкладчи-

ка (держателя сертификата) на получение по истечении установ-

ленного срока суммы вклада и обусловленных в сертификате про-

центов в банке, выдавшем сертификат, или в любом филиале этого

банка (ст. 844 ГК РФ).

Свидетельство на товарный знак — официальный документ, удо-

стоверяющий приоритет зарегистрированного товарного знака, ис-

ключительное право владельца использовать его в отношении това-

ров, указанных в свидетельстве.

Сделки — действия граждан и юридических лиц, направленные

на установление, изменение или прекращение гражданских прав и

обязанностей (ст. 153 ГК РФ).

Словарь терминов

415

Сервитут — право ограниченного пользования чужим недвижи-

мым имуществом.

Система права — строение национального права, заключающее-

ся в разделении единых (по назначению в обществе) внутренне со-

гласованных норм на определенные части, называемые отраслями

и институтами права. Отрасли права делятся на институты. Напри-

мер, такая отрасль, как гражданское право, делится на институты

права собственности, обязательственного права, авторского права,

права наследования и др.

Складской документ — документ, удостоверяющий заключение

договора складского хранения и принятие товара на склад. К чис-

лу С.Д. относятся двойное складское свидетельство, простое склад-

ское свидетельство, складская квитанция.

Смета — 1) в бюджетном праве финансово-плановый акт, опре-

деляющий объем, целевое направление и поквартальную разбивку

ассигнований, предусмотренных на содержание бюджетных органи-

заций (учреждений). Определяет права и обязанности руководите-

ля бюджетного учреждения по целевому использованию средств, от-

пускаемыхиз соответствующего бюджета, а также обязанности фи-

нансовых органов по отпуску этих средств и права по контролю их

целевого использования. Состоит из статей, каждая из которых со-

держит однородную группу расходов, носящих строго обязательный

характер. По кругу охватываемых учреждений и мероприятий делят-

ся на индивидуальные, С. централизованных мероприятий и свод-

ные; 2) в гражданском праве детализированный план (расчет) пред-

стоящих денежных расходов (затрат). Согласно п. 3 ст. 709 ГК РФ

в договоре подряда цена работы может быть определена путем со-

ставления С. В этом случае С. становится частью договора подря-

да с момента подтверждения ее заказчиком. Может быть приблизи-

тельной и твердой.

События — вид юридических фактов, с которыми закон связы-

вает возникновение правоотношений. К С. относятся естествен-

ные, природные явления (обстоятельства), объективно не завися-

щие от воли и сознания людей (наводнение, землетрясение, ро-

ждение, смерть и т.п.). Когда речь идет о неволевом характере С.,

имеется в виду не вызвавшая его причина, а воздействие С. на кон-

кретные правоотношения.

Словарь терминов

416

Солидарная ответственность — разновидность гражданской от-

ветственности по обязательству, в котором должников несколько.

Возникает, например, при неделимости предмета обязательства,

при совместном причинении вреда. Предусмотрена также для слу-

чаев, когда в договоре не установлено иное (так, по договору пору-

чительства должник и поручитель отвечают перед кредитором как

солидарные должники, если не оговорено иное).

Союзы (Ассоциации) общественных объединений — союзы обще-

ственных объединений независимо от их организационно-правовой

формы, созданные на основе учредительных договоров и (или) уста-

вов, принятых союзами, образующими новые общественные объеди-

нения. Создание, деятельность, реорганизация и ликвидация С.(а)о.

о., в том числе с участием иностранных некоммерческих неправи-

тельственных объединений, осуществляется в порядке, предусмот-

ренном Федеральным законом «Об общественных объединениях».

Срок годности — период, в течение которого товар, вещь, услуга

обеспечивают свое целевое функционирование.

Срок давности — один из институтов уголовного права, пери-

од, по истечении которого лицо освобождается от уголовной от-

ветственности, если оно не уклонялось от правосудия. Согласно

ст. 78 УК РФ лицо освобождается от уголовной ответственности,

если со дня совершения преступления истекли следующие сро-

ки: а) 2 года после совершения преступления небольшой тяже-

сти; б) 6 лет после совершения преступления средней тяжести;

в) 10 лет после совершения тяжкого преступления; г) 15 лет по-

сле совершения особо тяжкого преступления. С.Д. исчисляется

со дня, когда преступление совершено, и до момента вступления

приговора суда в законную силу. По каждому преступлению ис-

числяется самостоятельно.

Сроки процессуальные — в уголовном, гражданском, арбитраж-

ном, конституционном процессе — время, установленное для совер-

шения тех или иных процессуальных действий. С.п. призваны обес-

печить оперативность судопроизводства, оказывая дисциплинирую-

щее воздействие на суд и других участников процесса.

Ссуда — по гражданскому праву РФ вещь (имущество), передавае-

мая в безвозмездное пользование (см. Договор безвозмездного поль-

зования). Вопреки его точному смыслу в ряде подзаконных норма-

Словарь терминов

417

тивных актов РФ и отечественной юридической литературе термин

«С.» до сих пор употребляется как синоним займа, кредита.

Страхование — гражданско-правовые отношения по защите иму-

щественных интересов физических и юридических лиц при насту-

плении определенных событий (страховых случаев) за счет денеж-

ных фондов, формируемых из уплачиваемых ими страховых взно-

сов (страховых премий). С. осуществляется на основании договоров

имущественного или личного С., заключаемых гражданином или

юридическим лицом (страхователем) со страховой организацией

(страховщиком). Договор личного С. является публичным. Соглас-

но ст. 928 ГК РФ С. противоправных интересов не допускается. Не

допускается также С. убытков от участия в играх, лотереях и пари,

С. расходов, к которым лицо может быть принуждено в целях осво-

бождения заложников. Объект С. может быть застрахован по одному

договору совместно несколькими страховщиками (сострахование).

Различаютсяличное и имущественное, добровольное и обязатель-

ное страхование. Особыми видами С. являются перестрахование,

взаимное страхование и др.

Страховая стоимость — действительная, фактическая стоимость

объекта страхования. Порядок исчисления С.С. имеет особенности

в различных странах и основан на действующем законодательстве

и сложившейся практике. Согласно ГК РФ стороны не могут оспа-

ривать С.С. имущества, определенную в договоре страхования, за

исключением случаев, когда страховщик докажет, что он был наме-

ренно введен в заблуждение страхователем.

Страховая сумма — определенная договором страхования или ус-

тановленная законом денежная сумма, исходя из которой устанав-

ливаются размеры страхового взноса и страховой выплаты, если до-

говором или законодательными актами РФ не предусмотрено иное.

При страховании имущества С.С. не может превышать его действи-

тельной стоимости на момент заключения договора (страховой стои-

мости). Если С.С., определенная договором страхования, превыша-

ет страховую стоимость имущества, он является недействительным

в силу закона в той части С.С., которая превышает стоимость иму-

щества на момент заключения договора. В договоре личного страхо-

вания С.С. устанавливается страхователем по соглашению со стра-

ховщиком. Страховое обеспечение выплачивается страхователю или

Словарь терминов

418

третьему лицу независимо от сумм, причитающихся им по другим

договорам страхования, а также по социальному страхованию и в

порядке возмещения вреда.

Страховое возмещение — сумма, выплачиваемая страховщиком по

договору имущественного страхования в покрытие ущерба вследст-

вие страховых случаев.

Страховое обеспечение — в имущественном страховании абсо-

лютное (стоимостное) выражение суммы, на которую застрахованы

отдельные объекты или все имущество страхователя. Понятие С.О.

применяется также для оценки общих обязательств страховой орга-

низации по совокупности проводимых ею видов страхования.

Страховой полис — документ, как правило, именной, выдаваемый

страховой организацией (страховщиком) страхователю в удостове-

рение договора страхования.

Страховой риск — предполагаемое событие, на случай наступле-

ния которого проводится страхование. Должен обладать признака-

ми вероятности и случайности.

Страховой случай — совершившееся событие, предусмотрен-

ное договором страхования или законом, с наступлением которого

возникает обязанность страховщика произвести страховую выпла-

ту страхователю, застрахованному лицу, выгодоприобретателю или

иным третьим лицам.

Суброгация — переход к страховщику прав страхователя на воз-

мещение ущерба. Согласно ст. 965 ГК РФ, если договором имущест-

венного страхования не предусмотрено иное, к страховщику, выпла-

тившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной

суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобрета-

тель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в ре-

зультате страхования. При этом условие договора, исключающее пе-

реход такого права, если убытки причинены умышленно, ничтож-

но. Перешедшее к страховщику право требования осуществляется

им с соблюдением норм, регулирующих отношения между страхо-

вателем (выгодоприобретателем) и лицом, ответственным за убыт-

ки. Страхователь (выгодоприобретатель) обязан передать страхов-

щику все документы и доказательства и сообщить ему все необходи-

мые сведения. Если страхователь (выгодоприобретатель) отказался

от своего права требования к лицу, ответственному за убытки, воз-

Словарь терминов

419

мещенные страховщиком, или осуществление этого права стало не-

возможным по вине страхователя (выгодоприобретателя), страхов-

щик освобождается от выплаты страхового возмещения полностью

или в соответствующей части и вправе потребовать возврата излиш-

не выплаченной суммы возмещения.

Субсидиарная ответственность — один из видов гражданской от-

ветственности; дополнительная ответственность лиц, которые наряду

с должником отвечают перед кредитором за надлежащее исполнение

обязательства в случаях, предусмотренных законом или договором.

В соответствии с ГК РФ С.О. несут: члены полного товарищества —

по обязательствам товарищества; члены потребительского коопе-

ратива — по его обязательствам в пределах невнесенной части до-

полнительного взноса каждого из членов кооператива; собственник

имущества, закрепленного за учреждением, — по обязательствам уч-

реждения при недостаточности указанного имущества; в случае несо-

стоятельности (банкротства) дочернего общества по вине основного

общества (товарищества) последнее несет С.О. по его долгам.

Существенное нарушение договора — одно из оснований изменить

или расторгнуть договор в одностороннем порядке (в исключение из

общего принципа). В отличие от обычного существенным призна-

ется только такое нарушение договора, которое влечет причинение

исправной стороне ущерба в особом размере (так, что она в значи-

тельной степени лишается того, на что вправе была рассчитывать в

момент заключения договора) (ст. 450 ГК РФ). В целом при квали-

фикации нарушения в качестве существенного учитывается харак-

тер договорных обязательств.

Существенные условия договора — это условия: о предмете дого-

вора (например, количество и наименование товаров, подлежащих

передаче покупателю по договору купли-продажи); в отношении ко-

торых имеются специальные указания в законах или иных правовых

актах о том, что они являются существенными либо необходимыми

для договоров данного вида; относительно которых по заявлению од-

ной из сторон должно быть достигнуто соглашение (ст. 432 ГК РФ).

Согласно ГК РФ договор считается заключенным, если между сто-

ронами в требуемой форме достигнуто соглашение по всем С.у.д.

Тара — изделие (ящик, бочка и т.п.), обеспечивающее сохран-

ность продукции при ее транспортировке и хранении. В отличие от

Словарь терминов

420

упаковки обычно допускается повторное (многоразовое) использо-

вание Т. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи и не

вытекает из существа обязательства, продавец обязан передать по-

купателю товар в Т. и (или) упаковке, за исключением товара, кото-

рый по своему характеру не требует затаривания и (или) упаковки

(ст. 481 ГК РФ), а покупатель (получатель), если иное не установле-

но договором поставки, обязан возвратить поставщику многообо-

ротную Т., в которой поступил товар (ст. 517 ГК РФ).

Тариф — система ставок платы за различные производственные и

непроизводственные услуги,предоставляемые предприятиям, орга-

низациям, учреждениям и гражданам. К категории Т. относится так-

же система ставок: оплаты труда, на основе которой устанавливается

расценка каждого вида работ; взносов на государственное страхова-

ние. Классическим инструментом регулирования внешней торгов-

ли является таможенный тариф.

Территория государственная — те части земного пространства, ко-

торые находятся во власти какого-либо государства, подпадают под

его суверенитет. В состав Т.г. входят: а) материковые (континенталь-

ные) и островные сухопутные образования вместе с их недрами; б)

водные пространства, включающие внутренние воды (воды рек, озер,

искусственных водных объектов), внутренние морские воды (воды

морских портов, бухт, морей, проливов, заливов, лиманов, эстуари-

ев) и территориальные воды (территориальное море); г) воздушное

пространство, представляющее собой часть земной атмосферы, рас-

положенную над сухопутной и водной Т.г. Конституция РФ относит

к российской Т.г. территории субъектов РФ, внутренние воды и тер-

риториальное море, воздушное пространство над ними (ч. 1 ст. 67).

Внешние пределы Т.г. обозначаются линией границы государствен-

ной, устанавливаемой в соответствии с заключаемыми между со-

предельными странами соглашениями либо на основе исторически

сложившихся традиций. Государство обладает верховенством в отно-

шении принадлежащей ему территории (см. Территориальное вер-

ховенство), использование Т.г. иностранными лицами невозможно

без согласия данного территориального суверена.

Титульное владение — владение вещью, основанное на каком-

либо праве (правовом основании), вытекающем из соответствую-

щего юридического факта (например, право собственности, осно-

Словарь терминов

421

ванное на договоре купли-продажи вещи или переходе ее в поряд-

ке наследования). В отличие от этого беститульное (фактическое)

владение не опирается на какое-либо правовое основание, хотя при

установленных законом условиях и оно может влечь определенные

правовые последствия.

Товарищество на вере (коммандитное товарищество) — хозяйст-

венное товарищество, в котором наряду с полными товарищами

имеется один илинесколько участников-вкладчиков (коммандити-

стов), которые несут риск убытков, связанных с деятельностью то-

варищества, в пределах сумм внесенных ими вкладов и не прини-

мают участия в осуществляемой полными товарищами предприни-

мательской деятельности.

Товарная биржа — организация с правами юридического лица,

формирующая оптовый рынок путем организации и регулирования

биржевой торговли в форме гласных публичных торгов, проводимых

в заранее определенном месте по установленным правилам. Т.Б. за-

прещаются торговая, торгово-посредническая и иная деятельность,

непосредственно не связанная с биржевой торговлей, а также осу-

ществление вкладов, приобретение долей (паев, акций) организаций,

если эти организации не ставят целью биржевую торговлю.

Товарный знак — обозначение, помещаемое на товаре (упаковке)

производственными и торговыми предприятиями для индивидуали-

зации товара его производителя (продавца).

Товарный кредит — разновидность кредитного договора. Согласно

ст. 822 ГК РФ сторонами может быть заключен договор, предусмат-

ривающий обязанность одной стороны предоставить другой стороне

вещи, определенные родовыми признаками (договор Т.К.). К нему

применяются правила ГК РФ о кредитном договоре, если иное не

предусмотрено таким договором и не вытекает из существа обяза-

тельства. Условия о количестве, об ассортименте, о комплектности,

качестве, таре и (или) об упаковке предоставляемых вещей должны

исполняться в соответствии с правилами о договоре купли-прода-

жи товаров, если иное не предусмотрено договором.

Толкование договора — установление содержания обязательств,

вытекающих из договора. При толковании условий договора судом

принимается во внимание буквальное значение условия договора, в

случае его неясности устанавливается путем сопоставления с други-

Словарь терминов

422

ми условиями и смыслом договора в целом. Если указанные правила

не позволяют определить содержание договора, должна быть выяс-

нена действительная общая воля с учетом цели договора. Во внима-

ние принимаются предшествующие договору переговоры и перепис-

ка, практика, установившаяся во взаимоотношенияхсторон, обы-

чаи делового оборота, последующее поведение сторон.

Торги — состязательный порядок заключения некоторых дого-

воров (купли-продажи, поставки, подряда). Т. проводятся в форме

аукциона или конкурса. В зарубежной (международной) термино-

логии и некоторых нормативных актах РФ Т. (в конкурсной форме)

именуются тендером.

Третейский суд — суд, избираемый самими сторонами для раз-

решения спора между ними. В Российской Федерации могут соз-

даваться Т.С. двух видов: постоянно действующие (создаются тор-

говыми палатами, биржами, организациями и их объединениями)

и для разрешения конкретного спора, которые создаются самими

сторонами.

Убыток — выражение в денежной форме ущерба, который при-

чинен одному лицу, противоправными действиями другого. Под

убытками понимаются: а) расходы, которые лицо, чье право нару-

шено, произвело или должно произвести для восстановления на-

рушенного права, утрата или повреждение имущества (реальный

ущерб); б) неполученные доходы, которые лицо получило бы при

обычных условиях, если бы его право не было нарушено (упущен-

ная выгода).

Удержание — один из способов обеспечения исполнения обяза-

тельств. Кредитор у которого находится вещь, подлежащая возврату

должнику либо лицу, указанному должником, вправе в случае неис-

полнения должником в срок обязательства по оплате этой вещи или

возмещению кредитору связанных с нею издержек и других убыт-

ков удержать ее до тех пор, пока обязательство не будет выполнено

(ст. 359 ГК РФ).

Унитарное предприятие — коммерческая организация, не наделен-

ная правом собственности на закрепленное за ней собственником

имущество. Имущество У.П. является неделимым и не может быть

распределено по вкладам (долям, паям), в том числе между работ-

никами предприятия.

Словарь терминов

423

Упаковка — средство или комплекс средств, обеспечивающих за-

щиту товара и окружающей среды от повреждения и потерь и облег-

чающих обращение товаров. В широком смысле понятие «У.» вклю-

чает и тару, в узком смысле У. отличает от тары одноразовый харак-

тер первой.

Упущенная выгода — доход или иное благо, неполученное лицом

вследствие нарушения его права неисполнением обязательствалибо

причинением ему вреда.

Уставный каптал — совокупность вкладов (в денежном выраже-

нии) участников (собственников) в общее имущество при созда-

нии юридического лица для обеспечения его деятельности в разме-

рах, определенных учредительными документами. Законодательст-

вом установлены минимальные размеры У.К. в зависимости от вида

юридического лица.

Уступка требования (цессия) — переход прав кредитора (цедента)

к другому лицу (цессионарию) в результате сделки.

Учредительные документы юридического лица — устав либо учре-

дительный договор, либо то и другое вместе, на основании которых

юридическое лицо должно действовать в отношении каждого, кто к

ней обратится (розничная торговля, перевозка транспортом обще-

го пользования, услуги связи, энергоснабжение, медицинское, гос-

тиничное обслуживание и т.п.). Цена товаров, работ и услуг, а также

иные условия предоставления услуг устанавливаются одинаковы-

ми для всех потребителей, кроме случаев, когда законом или ины-

ми правовыми актами допускается предоставление льгот для отдель-

ных категорий потребителей.

Учреждение — организация, созданная собственником для осу-

ществления управленческих, социально-культурных и иных функ-

ций некоммерческого характера и финансируемая им полностью

или частично.

Факты юридические — предусмотренные в законе обстоятельст-

ва, при которых возникают (изменяются, прекращаются) конкрет-

ные правоотношения. Делятся на две группы: события и действия.

Среди Ф.ю. выделяются также правовые состояния (нахождение на

воинской службе, в браке, в родстве, в розыске, в должности и т.д.).

По характеру последствий различают правообразующие, правопре-

кращающие и правоизменяющие Ф.ю.

Словарь терминов

424

Финансово-промышленная группа — совокупность юридических

лиц, действующих как основное и дочернее общества либо полно-

стью или частично объединивших свои материальные и нематери-

альные активы на основе договора о создании Ф.-п.г. в целях техно-

логической или экономической интеграции для реализации инвести-

ционных и иных проектов и программ, направленных на повышение

конкурентоспособности и расширение рынков сбыта товарови ус-

луг, повышение эффективности производства, создания новых ра-

бочих мест.

Фонд — некоммерческая организация, учрежденная гражда-

нами и (или) юридическими лицами на основе добровольных иму-

щественных взносов, преследующая социальные, благотворитель-

ные, культурные, образовательные и иные общественно полезные

цели. Имущество, переданное Ф. его учредителями (учредителем),

является собственностью Ф. Учредители не отвечают по обязатель-

ствам созданного ими Ф., а Ф. не отвечает по обязательствам сво-

их учредителей.

Фондовая биржа — организатор торгов на рынке ценных бумаг,

не совмещающий деятельность по организации торговли с иными

видами деятельности, за исключением депозитарной и деятельно-

сти по определению взаимных обязательств.

Форс-мажор — возникновение чрезвычайных и неотвратимых об-

стоятельств, последствием которых является невыполнение условий

договора. В результате Ф.-м. одна из сторон договора невольно ста-

новится причинителем убытков другой стороне. В общем виде Ф.-м.

можно разделить на обстоятельства непреодолимой силы и юриди-

ческий Ф.-м. К общему принципу определения обстоятельств не-

преодолимой силы можно отнести их объективный и абсолютный

характер — действие факторов, ставшее препятствием исполнению

обязательств, не только касается причинителя вреда, но и распро-

страняется на всех. Во всех гражданско-правовых системах обстоя-

тельство непреодолимой силы является освобождающим от ответ-

ственности. К юридическому Ф.-м. относятся решения высших го-

сударственных органов (запрет импорта или экспорта, валютные

ограничения и др.), забастовки, войны, революции и т.п. Не призна-

ются форс-мажорными обстоятельства, которые по сути являются

коммерческим риском, например трудности в связи с неблагопри-

Словарь терминов

425

ятной конъюнктурой рынка, изменение цен и т.д. Понятие юриди-

ческого Ф.-м. не имеет четкого определения. Как правило, контр-

агенты устанавливают случаи непредвиденных обстоятельств и их

правовые последствия в договорном порядке.

Хранение — в гражданском праве обязательство, которое возни-

кает из договора хранения либо в силу закона. Обязательством поX.

в силу закона является ответственное X. Оно возникает при отказе

покупателя (получателя) от переданного поставщиком товара (на-

пример, забракованного).

Ценная бумага — документ, удостоверяющий с соблюдением уста-

новленной формы и обязательных реквизитов имущественные пра-

ва, осуществление или передача которых возможны только при его

предъявлении (ст. 142 ГК РФ).

Чек — ценная бумага, содержащая ничем не обусловленное рас-

поряжение чекодателя банку произвести платеж указанной в нем

суммы чекодержателю (ст. 877 ГК РФ).

Шикана — правонарушение, совершенное субъектом, с прямым

умыслом причинить вред другому лицу.

Эмансипация — объявление несовершеннолетнего полностью

дееспособным. В соответствии со ст. 27 ГК РФ человек, достигший