2. Недопущення порушень права особи на справедливий судовий розгляд
Характерною у цьому відношенні є відома справа «Совтрансавтохолдинг» проти України», яка розглядалася Європейським судом у Страсбурзі у 2002—2003 pp. В основу цієї справи було покладено заяву, яка була спрямована до Європейського суду російським підприємством «Совтрансавто-холдинг» проти України в травні 1999 р. відповідно до ст. 34 Конвенції.
Заявник, посилаючись на ст. 1 Протоколу 1 до Конвенції, скаржився на те, що внаслідок легалізації виконкомом Луганської міської ради незаконних рішень підприємства «Совтрансавто-Луганськ», його акції були знецінені й унаслідок цього заявник («Совтрансавто- холдинг») втратив контроль над діяльністю цього підприємства і над його майном. Він також стверджував, що компенсація, отримана після ліквідації названого підприємства «Совтрансавто-Луганськ», не відповідала майну, яким заявник раніше володів. Крім того, заявник посилався на те, що його справа не була розглянута справедливо й у розумний строк неупередженим та незалежним судом.
Європейський суд у ході публічного розгляду цієї судової справи встановив такі обставини.
У період з 1993 р. по 1997 р. заявнику належало 49 % акцій «Совтрансавто-Луганськ», яке було відкритим акціонерним товариством за законодавством України. У подальшому генеральний директор підприємства «Совтрансавто-Луганськ» вирішив на третину збільшити капітал компанії і вніс зміни до установчих документів. Надалі такі зміни вносилися ще двічі. Ці зміни були зареєстровані виконкомом Луганської міської ради впродовж грудня 1996 p., серпня 1997 р. та листопада 1997 р. відповідно. Унаслідок цих дій, які були фактично легалізовані органом влади — виконкомом Луганської міської ради (далі — виконком м. Луганська), частка в майні компанії, що знаходилась в розпорядженні заявника, зменшилася з 49 % до 20,7 %.
У липні 1997 р. заявник подав заяву до Арбітражного суду Луганської області проти «Совтрансавто-Луганськ» та виконавчого комітету 542
Луганська з метою визнання незаконними дій щодо внесення змін до Статуту компанії та рішення виконкому про реєстрацію таких змін. Заявник при цьому стверджував, що збори акціонерів було організовано без його участі та без згоди представників «Совтрансавто-холдинг», що є грубим порушенням чинного законодавства України.
Впродовж 1997—1999 pp. справа розглядалася національними судами України, проте після втручання в діяльність судових органів вищих посадових осіб держави, включаючи й Президента України, у 1998 та 1999 pp. заявник не міг добитися справедливого судового рішення в національних судах України.
У своїх зауваженнях до заяви «Совтрансавто-холдинг» уряд України заперечував наявність відповідних порушень Конвенції, посилаючись на те, що Європейський суд не був компетентним розглядати цю справу, оскільки основні події відбувалися до вересня 1997 р. — дати, із якої Конвенція почала діяти для України.
З такою оцінкою Європейський суд не погодився і в своєму рішенні зазначив, що знецінення акцій заявника являло собою розтягнутий у часі процес, який складався з трьох етапів і завершився ліквідацією підприємства «Совтрансавто-Луганськ». Усі ці три етапи здійснювалися за однією й тією ж схемою. А саме шляхом прийняття трьох рішень генеральним директором «Совтрансавто-Луганськ» про збільшення на одну третину статутного капіталу підприємства, внаслідок чого змінювалися статутні документи. Як встановив Європейський суд, кожне з цих рішень відповідно було легалізовано виконкомом м. Луганська шляхом реєстрації змін до статутних документів. Перші два етапи мали місце до вересня 1997 p., проте третій мав вирішальне значення з точки зору порушення права власності заявника й відбувся після цієї дати.
Внаслідок цієї останньої фази, зазначив Європейський суд, частина капіталу, що належала заявнику, була доведена до 20,7 %, що дало можливість у подальшому ліквідувати підприємство «Совтранставто- Луганськ» без згоди заявника, внаслідок чого виникла ситуація, у якій заявник не одержав адекватної компенсації.
У рішенні Європейського суду з розглянутої справи було також викладено позицію уряду України, який, посилаючись на українське законодавство, стверджував, що тільки власник підприємства відповідає за відповідність установчих документів, що надаються органам реєстрації, вимогам чинного законодавства. Уряд стверджував, що виконком м. Луганська як орган, уповноважений здійснювати реєстрацію статутних документів, не може бути відповідальним за зміст цих документів. Водночас уряд стверджував, що не існує жодного прямого зв'язку між актами реєстрації виконкомом відповідних змін до статуту «Совтрансавто-Луганськ» і втратою заявником контролю над своїм майном. Таким чином, на думку уряду, право, гарантоване ст. 1 Протоколу 1 до Конвенції, не було порушене державою.
Заявник, у свою чергу, стверджував, що відповідальність виконкому базується на положенні, відповідно до якого виконком зобов'язаний відхилити заяву про реєстрацію, яка подана підприємством, виходячи з рішення, зміст і форма якого суперечать закону. Відмова виконкому зареєструвати рішення підприємства утворює тільки один аспект відповідальності підприємства.
Розглядаючи останню в більш широкому контексті, заявник вважав, що відповідальність виконкому полягає в чіткому дотримані реєстраційної процедури. Закон встановив вичерпний перелік документів, які повинні бути надані у виконком для того, щоб рішення про внесення змін до установчих документів або рішення про збільшення статутного фонду могло бути зареєстроване й відповідно набути юридичної чинності. Виконавчий комітет повинен був зажадати протокол загальних зборів, у якому вказані умови прийняття відповідного рішення. Такий документ не був підписаний усіма акціонерами, і, незважаючи на це, виконком прийняв рішення про реєстрацію цих документів, що є грубим порушенням чинного законодавства.
Крім того, зазначав заявник, підписи акціонерів повинні бути посвідченні нотаріусом, чого не було зроблено. За таких умов виконком повинен був відхилити заяву про реєстрацію таких рішень керівництва «Совтрансавто-Луганськ», оскільки воля акціонерів не була відома для виконкому і фактично була протилежна такому рішенню. Крім того, у реєстраційній справі були документи (протоколи загальних зборів), які були прийняті в один і той же день, але були протилежні за змістом, що вказувало на явну фальсифікацію таких документів. Незважаючи на це, виконком м. Луганська, виконуючи функції держави, прийняв відповідні адміністративні акти й фактично узаконив грубі порушення прав акціонера компанії. Таким чином, виконком, на думку заявника, не виконав своїх зобов'язань, передбачених законодавством України щодо державного контролю за діяльністю акціонерного товариства, і тому має нести повну відповідальність і за порушення Конвенції.
Суд, розглянувши всі точки зору, дійшов висновку, що акції, які належали заявнику, безумовно мали економічну цінність і є «майном» у сенсі ст. 1 Протоколу 1 до Конвенції. У зв'язку з цим Суд вважає, що акції підприємства являють собою комплексну річ і утримувач цієї акції володіє частиною статутного капіталу підприємства і має певні права. Йдеться не лише про право безпосереднього контролю над активами, а й інші права, якими може володіти утримувач акції, включаючи й право голосу, тобто право впливу на діяльність підприємства. Суд зазначив, що заявник володів 49 % акцій «Совтрансавто-Луганськ», але внаслідок багатократного збільшення статутного фонду «Совтрансавто-Луганськ» частина капіталу, яка належала заявнику, зменшилася, внаслідок чого повноваження заявника як утримувача акцій, а саме його повноваження керувати підприємством і контролювати його майно, зазнали значних змін.
У своєму рішенні Європейський суд нагадав, що він обмежений у своїй компетенції з питань перевірки дотримання внутрішнього права і що він не має на меті замінити собою внутрішні судові інстанції. Саме на національні судові органи покладено насамперед обов'язок щодо тлумачення внутрішнього законодавства. У той же час роль Європейського суду полягає в тому, аби визначити, чи сумісні результати, до яких дійшли національні судові інстанції, із правами, що гарантуються Конвенцією та Протоколами до неї.
Далі в рішенні Суду зазначається, що держава зобов'язана розробити таку судову процедуру, яка б надала реальність усім необхідним процедурним гарантіям, яка дозволила б національним судам ефективно й справедливо розглядати будь-який спір, що виникає між приватними особами.
Цікавими є висновки Європейського суду в справі «Совтрансавто- холдинг проти України». У рішенні наголошено, що Суд дійшов висновку про те, що форма, у якій відбувалася та завершувалася судова процедура, а також ситуація невизначеності, від якої постраждав заявник, розірвали «справедливий баланс» між вимогами публічного інтересу й імперативами захисту права власності заявника. Внаслідок цього держава не виконала свої зобов'язання щодо забезпечення заявника ефективним механізмом здійснення його права власності, що гарантовано ст. 1 Протоколу 1 до Конвенції.
Таким чином, Суд виходить із необхідності дотримання балансу між публічним інтересом, який може бути виражений у відповідних адміністративних актах, та необхідністю захисту прав людини. Таке загальне положення є важливим методологічним принципом розгляду й інших судових справ, що пов'язані з адміністративною діяльністю.
Важливо додати, що ст. 6 Конвенції може застосовуватися у разі відмови в праві займатися певною професійною діяльністю або іншим прибутковим видом діяльності. Аналіз судових рішень у цій сфері свідчить, що до таких справ належать справи, пов'язані із застосуванням дисциплінарних процедур у медицині, рішення урядових комісій про допуск до професійної діяльності деяких категорій працівників, рішення щодо видачі дозволів на експлуатацію газорозподільних установ, анулювання ліцензії на продаж спиртних напоїв та деякі інші.
- Оглавление
- Розділ I Адміністративне право і державне управління у сферах економічної діяльності держави, господарювання та міжгалузевих сферах 6
- Глава 11 Адміністративно-правове регулювання і державне управління в агропромисловій сфері 99
- Глава 12 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері охорони навколишнього природного середовища 107
- Розділ II Адміністративне право і державне управління у сферах соціальної і гуманітарно-культурної діяльності держави 126
- Розділ III Адміністративне право і державне управління у сферах адміністративно-політичної діяльності держави 175
- Розділ VIII Україна на шляху до європейського адміністративного простору 263
- Розділ 43 Організація та діяльність публічної адміністрації у зарубіжних країнах 277
- 1. Загальна характеристика адміністративно-правового регулювання у сфері економіки
- 2. Організація державного управління у сфері економіки
- 3. Основні адміністративно-правові засоби державного впливу у сфері економіки
- 4. Державний контроль у сфері економіки
- Глава 2 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері фінансів
- 1. Загальна характеристика адміністративно-правового регулювання у сфері фінансів
- 2. Організація державного управління у сфері фінансів
- 3. Державна податкова служба в Україні
- 4. Державна комісія з цінних паперів та фондового ринку
- 5. Контроль з боку державної контрольно-ревізійної служби в Україні
- Глава 3 Державне управління банківською системою
- 1. Загальна характеристика банківської системи як об'єкта державного управління
- 2. Національний банк України як суб'єкт державного управління
- 3. Основні напрями державного впливу Національного банку України на банківську систему
- 4. Система банківського нагляду
- Глава 4 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері реалізації митної політики
- 1. Загальна характеристика митної політики України
- 2. Система митних органів
- 3. Особливості державної служби в митних органах
- 4. Види митних режимів
- Глава 5 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері підприємництва
- 1. Загальна характеристика державної політики у сфері підприємництва
- 2. Організація державного управління у сфері підприємництва
- 3. Основні адміністративно-правові засоби державного впливу у сфері підприємництва
- 4. Державний контроль у сфері підприємництва
- Глава 6 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері захисту економічної конкуренції
- 1. Загальна характеристика державної політики у сфері захисту економічної конкуренції
- 2. Органи виконавчої влади, що беруть участь у реалізації конкурентної політики
- 3. Антимонопольний комітет України та його органи
- 4. Державний контроль у сфері захисту економічної конкуренції
- Глава7 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері промисловості
- 1. Загальна характеристика промислової політики держави
- 2. Загальні засади організації державного управління промисловістю
- 3. Управління промисловими підприємствами
- 4. Державний контроль у сфері промисловості
- Глава 8 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у паливно-енергетичній сфері
- 1. Загальна характеристика державної політики у паливно-енергетичній сфері
- 2. Організація державного управління у паливно-енергетичній сфері
- 3. Основні адміністративно-правові засоби державного впливу у паливно-енергетичній сфері
- 4. Державний контроль та нагляд у паливно-енергетичній сфері
- Глава 9 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сферах транспорту і зв'язку
- 1. Загальна характеристика законодавства
- 2. Організація державного управління у сферах транспорту і зв'язку
- 3. Основні адміністративно-правові засоби державного впливу у сферах транспорту і зв'язку
- 4. Державний контроль та нагляд у сферах транспорту і зв'язку
- Глава 10 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сферах будівництва та житлово-комунального господарства
- 1. Загальна характеристика державної політики у сферах будівництва та житлово-комунального господарства
- 2. Організація державного управління у сферах будівництва та житлово-комунального господарства
- 3. Основні адміністративно-правові засоби державного впливу у сферах будівництва та житлово-комунального господарства
- 4. Державний контроль у сферах будівництва та житлово-комунального господарства
- Глава 11 Адміністративно-правове регулювання і державне управління в агропромисловій сфері
- 1. Загальна характеристика державної політики в агропромисловій сфері
- 2. Організація державного управління в агропромисловій сфері
- 3. Основні адміністративно-правові засоби державного впливу в агропромисловій сфері
- 4. Державний контроль та нагляд в агропромисловій сфері
- Глава 12 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері охорони навколишнього природного середовища
- 1. Загальна характеристика державної політики у сфері охорони навколишнього природного середовища
- 2. Організація державного управління у сфері охорони навколишнього природного середовища
- 3. Основні адміністративно-правові засоби державного впливу у сфері охорони навколишнього природного середовища
- 4. Державний контроль, нагляд і моніторинг у сфері охорони навколишнього природного середовища
- Глава 13 Адміністративно-правове регулювання і державне управління в окремих міжгалузевих сферах
- 1. Загальна характеристика державного управління міжгалузевими сферами
- 2. Функціональний зміст міжгалузевого управління
- 3. Організація державного управління в окремих міжгалузевих сферах
- Глава 14 Державна політика та управління у сфері інформатизації
- 1. Загальна характеристика державної політики у сфері інформатизації
- 2. Організація державного управління у сфері інформатизації
- 1. Загальна характеристика державної політики у сфері праці та соціальної політики
- 2. Організація державного управління у сфері праці та соціальної політики
- 3. Державний контроль та нагляд у сфері праці та соціальної політики
- Глава 16 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері охорони здоров'я
- 1. Загальна характеристика державної політики у галузі охорони здоров'я
- 2. Організація державного управління у галузі охорони здоров'я
- 3. Адміністративно-правове регулювання дозвільно-реєстраційних функцій у сфері охорони здоров'я
- 4. Державний контроль та нагляд у галузі охорони здоров'я
- Глава 17 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері освіти
- 1. Загальна характеристика державної політики у сфері освіти
- 2. Організація державного управління у сфері освіти
- 3. Основні адміністративно-правові засоби державного впливу у сфері освіти
- 4. Державний контроль у сфері освіти
- Глава 18 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері науки
- 1. Загальна характеристика державної політики у сфері науки
- 2. Організація державного управління у сфері науки
- 3. Роль Вищої атестаційної комісії України у сфері науки
- Глава 19 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері культури
- 1. Загальна характеристика державної політики у сфері культури
- 2. Організація державного управління у сфері культури
- 3. Здійснення реєстраційно-дозвільних функцій у сфері культури
- 4. Державний контроль та нагляд у сфері культури
- Глава 20 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сферах молодіжної політики, фізичної культури та спорту
- 1. Загальна характеристика сфер молодіжної політики, фізичної культури та спорту
- 2. Організація державного управління у сферах молодіжної політики, фізичної культури та спорту
- 3. Сприяння держави участі громадськості у справах молоді, фізичної культури та спорту
- Розділ III Адміністративне право і державне управління у сферах адміністративно-політичної діяльності держави Глава 21 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері юстиції
- 1. Загальна характеристика державної правової політики
- 2. Організація державного управління у сфері юстиції
- 3. Форми діяльності Міністерства юстиції України
- 4. Державний контроль у сфері юстиції
- Глава 22 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сферах безпеки і охорони державного кордону
- 1. Загальна характеристика основ національної безпеки України
- 2. Організація державного управління у сфері безпеки
- 3. Державний кордон та його захист і охорона
- Глава 23 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері внутрішніх справ
- 1. Загальна характеристика сфери внутрішніх справ
- 2. Організація державного управління у сфері внутрішніх справ
- 3. Міліція — складова частина органів внутрішніх справ
- 4. Адміністративний нагляд органів внутрішніх справ
- Глава 24 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері оборони
- 1. Загальні засади організації оборони
- 2. Збройні Сили України та військовий обов'язок
- 3. Організація державного управління у сфері оборони
- 4. Контроль у сфері оборони
- Глава 25 Адміністративно-правове регулювання і державне управління у сфері закордонних справ
- 1. Загальна характеристика державної політики у сфері зовнішніх зносин
- 2. Організація державного управління у сфері закордонних справ
- 3. Дипломатична служба
- 4. Державний контроль у сфері закордонних справ
- Розділ IV Організація виконавчої влади в Автономній Республіці Крим Глава 26 Правові засади організації виконавчої влади в Автономній Республіці Крим
- Глава 27 Рада міністрів Автономної Республіки Крим
- Глава 28 Органи виконавчої влади, підвідомчі Раді міністрів Автономної Республіки Крим
- Глава 29 Державний контроль щодо виконавчої влади в Автономній Республіці Крим
- Розділ V Адміністративне право і управління в основних сферах місцевого самоврядування Глава 30 Загальна характеристика управлінської спрямованості місцевого самоврядування
- Глава 31 Управління в господарсько-економічних сферах
- Глава 32 Управління в соціальній і гуманітарно-культурній
- Глава 33 Управління у сферах охорони громадського порядку та адміністративно-політичної діяльності
- Розділ VI Громадські організації та адміністративне право Глава 34 Збільшення різноманітності видів громадських організацій
- Глава 35 Участь громадських організацій у реалізації функцій органів виконавчої влади
- Розділ VII Особливості здійснення адміністративної юрисдикції Глава 36 Зміст адміністративної юрисдикції
- Глава 37 Адміністративна відповідальність фізичних осіб: загальна характеристика чинного законодавства
- 1. Нормативно-правові акти, що передбачають адміністративну відповідальність фізичних осіб
- 2. Адміністративні правопорушення за чинним Кодексом України про адміністративні правопорушення
- Глава 38 Адміністративна відповідальність юридичних осіб у різних сферах їх функціонування
- Глава 39 Особливості адміністративних правопорушень, що підлягають розгляду адміністративними судами
- 1. Подвійна природа адміністративних правопорушень
- 2. Необхідність дотримання принципів реалізації публічно-владних повноважень
- Розділ VIII Україна на шляху до європейського адміністративного простору Глава 40 Вплив європейської інтеграції на національні системи державного управління
- Глава 41 Орієнтація на стандарти європейського адміністративного простору
- Глава 42 Основні принципи права Європейського Союзу
- 1. Походження основних принципів права Європейського Союзу
- 2. Характеристика основних принципів права Європейського Союзу
- Глава 43 Юрисдикція Європейського суду з прав людини у справах адміністративно-правового характеру
- 1. Загальна характеристика юрисдикції Європейського суду
- 2. Недопущення порушень права особи на справедливий судовий розгляд
- 3. Загальні положення застосування Європейської конвенції з прав людини
- Розділ 43 Організація та діяльність публічної адміністрації у зарубіжних країнах Глава 44 Організація публічної адміністрації
- 1. Державна адміністрація
- 2. Органи місцевого самоврядування
- Глава 45 Побудова публічної служби
- Глава 46 Основні правові форми діяльності публічної адміністрації
- Глава 47 Контроль за діяльністю публічної адміністрації
- Розділ I Адміністративне право і державне управління у сферах економічної діяльності держави, господарювання та міжгалузевих сферах 6
- Розділ II Адміністративне право і державне управління у сферах соціальної і гуманітарно-культурної діяльності держави 126
- Розділ III Адміністративне право і державне управління у сферах адміністративно-політичної діяльності держави 175
- Розділ VIII Україна на шляху до європейського адміністративного простору 263
- Розділ 43 Організація та діяльність публічної адміністрації у зарубіжних країнах 277