В. Виды патентной документации

6.27. Патентная документация представляет собой широкий спектр документов (или выдержек из них), опубликованных или неопубликованных, содержащих данные о результатах исследований, конструирования, разработок, пионерских программ, которые заявляются и признаются в качестве открытий, изобретений, полезных моделей или промышленных образцов, а также об охране прав изобретателей, патентовладельцев и держателей дипломов и свидетельств о регистрации промышленных образцов и полезных моделей.

6.28. Следовательно, патентная документация отражает прежде всего официальные публикации патентных ведомств: описания к заявкам на изобретения, описания изобретений и официальные патентные бюллетени.

6.29. Патентную документацию классифицируют по следующим различающимся видам:

(1)

официальные патентные бюллетени;

(2)

описания к заявкам на изобретения (в частности, прошедшим или не прошедшим предварительную или формальную экспертизу);

(3)

описания к патентам;

(4)

описания полезных моделей;

(5)

описания к свидетельствам о полезности (во Франции);

(6)

описания промышленных образцов;

(7)

официальные публикации об изменении состояния правовой охраны;

(8)

официальные патентные указатели.

6.30. Описание к патенту, т. е. к выданному документу, и заявка на патент, являющаяся основой патента, в принципе готовятся заявителем. Большинство законов требует, чтобы заявка содержала «формулу» и «описание». Формула кратко определяет существо изобретения, то есть. признаки, отличающие его от того, что уже было известно. Описание объясняет изобретение, указывая «уровень техники», то есть. то, что уже было известно до того, как было сделано изобретение, и описывая тот шаг вперед в развитии знаний, который представляет собой изобретение и дает дополнительную информацию, полезную для определения, является ли изобретение действительно новым.

6.31. Обычно требуется, чтобы заявка была достаточно ясной и полной для любого лица, специализирующегося в области техники, к которой относится заявка, чтобы это лицо на основе данной заявки могло изготовить устройство или осуществить способ, описанные в заявке («осуществить изобретение»). Кроме того, патентные права, предоставляемые на основании патентного документа, должны ясно и недвусмысленно определять объем охраны, то есть исключительные права, предоставляемые патентом. Эта двойственность, с одной стороны, раскрытие технической информации и определение патентных прав с другой, не только придает патентным документам высокую ценность как источникам наиболее современной информации, но и определяет особый язык и структуру изложения, которые вначале трудны для понимания. Однако понимание структуры патентных документов и причин, по которым они так пишутся, может повысить эффективность и облегчить использование этого важного источника технической информации.

Литература к разделу В:

R. P. Vcherashni. Проблемы технической информации, виды и структура патентной документации. МРIС/82/4.1.

Международное бюро ВОИС. Основные направления оп организации Центра патентной информации и документации с учетом потребностей и условий развивающихся стран. WIPO, Риb. Nо. 658(Е) (1980 and 1987).

Международное бюро ВОИС. Техническая информация, содержащаяся в патентной документации и ее использование. ISIP/93/6.