F. Субъекты авторского права

8.73. Владельцем авторского права на произведение является обычно, по крайней мере первоначально, лицо, создавшее произведение, то есть его автор.

8.74. Из этого общего принципа имеются исключения, регулируемые национальным законодательством. Например, национальным законодательством может быть предусмотрено, что владельцем авторского права на произведение, созданное в порядке выполнения служебного задания, является работодатель, а не автор.

8.75. Однако следует отметить, что неимущественные права всегда принадлежат автору произведения, независимо от того, кто является владельцем авторского права.

8.76. Во многих странах авторское право (исключая неимущественные права) может переуступаться, то есть передаваться владельцем авторского права другому физическому или юридическому лицу, которое, таким образом, становится правообладателем.

8.77. В некоторых других странах переуступка авторского права не предусмотрена законодательством, однако фактически тот же самый практический эффект достигается с помощью лицензирования. В случае лицензирования владелец авторского права остается таковым, но управомочивает другое лицо пользоваться всеми или частью его прав с возможными определенными ограничениями. В том случае, если срок таких правомочий или лицензий равняется всему сроку авторского права и само разрешение или лицензия охватывают все права (за исключением, естественно, неимущественных прав), охраняемые авторским правом, статус лицензиата по отношению к третьим сторонам практически такой же, как и статус владельца авторского права.

Литература к разделу Р:

Международное бюро ВОИС. Введение в авторское право. Основные понятия. WIРО/GIС/СNR/GЕ/86/1.