logo
украинское деловое общение

Уваго! Культуро мовлення Подяка

Дякую (велике спасибі).

Щиро дякую.

Дуже вдячний за Вашу турботу.

Дякую Вам.

Дуже вдячний (вдячні) за щиросердний прийом (за Вашу допомогу, за все).

Я Вам дуже зобов ’язаний (вдячний).

Дозвольте подякувати Вам за ...

Це дуже люб ’язно з Вашого боку.

Не знаю, як Вам дякувати.

Ви зробили мені велику послугу.

Мені дуже приємно, спасибі.

Я у великому боргу перед Вами.

Як же мені віддячити Вам за Вашу допомогу?

Запам'ятайте відповідники стійких виразів!

готівкою

через брак (відсутність) у нього є така звйчка через брак відомостей спадати

унйкнути небезпеки

за налйчньїе деньги за неимением

за ним водится такая привьічка за отсутствием сведений идтй на убьіль избави.іся от опасност

ичерез необережність из-за неосторожности щоденно (день у день, день при дні) изо дня в день

з поваги до Вас из уважения к Вам

вилучати з обігу изьімать из обращения

мати на увазі иметь в виду

кожний зокрема каждьш в отдельности

до Вашого відома к Вашему сведению на десяту годйну; до десятої годйни к десятй часам

на початок року к началу года

комісія для складання комйссия по составлению

резолюції резолюции

колегія вважає коллегия считает

... відзначає ...отмечает

докорінний перегляд коренной пересмотр

на жаль к сожалению