logo
гражданское право

200.000 Руб., полученного ответчиком вследствие нарушения

авторских прав; запрещении ответчику совершать действия,

связанные с продажей (распространением) тиража и другие

действия, права на которые не переданы истцом по

соответствующему договору ответчику, об изъятии всех

экземпляров произведений, находящихся у третьих лиц на хранении

или владении с целью выпуска в гражданский оборот.

246

При разрешении спора судом установлено, что между истцом

и ответчиком заключен договор купли-продажи от 27.12.99 г. №

Р/130 неисключительных прав на издание вышеуказанных

литературных произведений тиражом до 10.000 экземпляров

каждое, из которых подлежит передаче истцу по 3.000 экземпляров

каждого произведения.

К ООО «Книжный дом «Университет» исключительные права

на использование произведений перешли от автора этих

произведений на основании авторского договора от 15.12.99 г. в

объеме права на воспроизведение, распространение, импорт,

публичный показ, перевод, передачи полностью или частично

третьим лицам полученных исключительных авторских прав.

Исходя из положения ст.431 Гражданского кодекса РФ суд,

давая толкование условиям договора, пришел к обоснованному выводу

о том, что авторские права на распространение изданных

произведений по вышеуказанному договору ответчику не

передавались.

Заключенный договор в силу ст. 432 Гражданского кодекса РФ

должен соответствовать обязательным для сторон правилам,

установленным законом и иными правовыми актами

(императивным нормам), действующим в момент его заключения.

Такие правила устанавливает Закон Российской Федерации

«Об авторском праве и смежных правах» от 09.07.93 г., в частности,

ст.ст. 16, 31, в соответствии с которыми в числе таких прав

указаны по отдельности права на воспроизведение и на

распространение.

Согласно ст. 31 Закона авторский договор должен

предусматривать конкретные права, передаваемые по договору,

права на использование произведения, не переданные по договору,

считаются не переданными.

Судом установлены факты продажи произведений, поскольку

право на распространение ответчику передано не было, суд

удовлетворил предъявленные исковые требования о применении

ответственности, установленной в ст.ст. 48, 49 Закона.

Несмотря на то, что условия о сроке и территории действия

переданных прав являются существенными, без этих условий договор

является действительным и к нему применяются специальные правила,

предусмотренные п. 1 ст. 31 закона.

Если в договоре срок действия не будет установлен, автор может

расторгнуть такой договор по истечении пяти лет с даты его заключения

при условии письменного уведомления об этом пользователя за шесть

месяцев до расторжения договора. Отсюда следует, что при наличии в

договоре условия о сроке, автор в течение этого срока не имеет права на

расторжение договора.

247

При отсутствии в авторском договоре условия о территории, на

которую передается право, действие передаваемого по договору права

ограничивается территорией Российской Федерации. То есть, отсутствие

в авторском договоре условий о сроке и территории не влечет признание

договора незаключенным и, следовательно, данные условия не являются

необходимыми и достаточными для заключения данного договора.

Одним из важнейших условий авторского договора является

условие о вознаграждении. ЗоАП в общем перечне авторских

правомочий, предусмотренных ст.ст. 15,16, это право прямо не называет,

хотя в большинстве случаев оно является наиболее важным.

В авторском договоре может быть указан конкретный размер

вознаграждения в виде фиксированной суммы (паушальный платеж)

или __________роялти (% от дохода, получаемого пользователем от использования

авторских прав, например, в виде процентов от выпущенного тиража

книг) либо порядок его определения, а также сроки выплаты. При

отсутствии этих условий договор считается незаключенным.

Вознаграждение в авторском договоре преимущественно должно

определяться в виде процента от дохода за соответствующий способ

использования произведения. Если это невозможно осуществить в связи

с характером произведения или особенностями его использования

(например, при создании фильма неизвестно, будет ли он пользоваться

успехом у публики), то вознаграждение может быть установлено в виде

зафиксированной в договоре суммы либо иным образом.

Если же в договоре указывается лишь порядок определения

вознаграждения в зависимости, например, от количества реализованных

экземпляров произведения, то необходимо установить механизмы,

позволяющие контролировать автором объем реализованной продукции,

что на практике достаточно трудно. Если максимальный тираж не будет

указан, то такой договор может быть признан недействительным.

Правительством РФ были приняты постановления от 21 марта